Desde el 14 de abril podrán comprar móviles los particulares cubanos
CUBA-REFORMASDesde el 14 de abril podrán comprar móviles los particulares cubanosHora: 15:25 Fuente : EFE
La Habana, 31 mar (EFECOM).- Los cubanos podrán comprar teléfonos móviles desde el lunes 14 de abril en 30 locales de la empresa estatal de telecomunicaciones, informó el viceministro de Informática y Comunicaciones, Ramón Linares, en entrevista que publica hoy el diario oficial Granma.
El servicio se cobrará en pesos convertibles en divisas (CUC), con un costo de activación de línea de 111 (120 dólares estadounidenses) y las tarifas serán las mismas que se aplican actualmente a empresas y extranjeros, los únicos que podían comprar celulares hasta ahora.
A los 30 puntos de venta iniciales de la Empresa de Telecomunicaciones de Cuba (Etecsa), donde los usuarios también podrán comprar los equipos y cuyas direcciones "se informarán oportunamente", se sumarán otros veinte establecimientos en "una segunda etapa", dijo Linares sin precisar fechas.
El viceministro explicó que los particulares cubanos que tengan ya móviles adquiridos "por vía indirecta" -ilegalmente, por medio de terceros- podrán hacer el "cambio de titularidad" de manera personal, con un contacto telefónico con Etecsa.
La liberalización de la telefonía móvil celular es una de las reformas limitadas que está aplicando en su segundo mes de mandato el nuevo presidente cubano, Raúl Castro, y la única de la que han dado cuenta hasta ahora los medios de comunicación de la isla, todos estatales.
Las otras son el fin de la restricción para que los cubanos se alojen en hoteles para turistas, vigente desde hoy en varios establecimientos de la Habana, según informaron a Efe fuentes del sector, y la venta a particulares de computadoras, televisores, ollas arroceras y otros artículos eléctricos, que comenzará mañana.
Todos los servicios y productos liberalizados se ofrecerán en CUC, cada uno equivalente a 24 pesos cubanos (CUP o MN: moneda nacional).
El salario mensual promedio en la isla es de 408 pesos cubanos (17 CUC), por lo que dar de alta un celular equivaldrá a los sueldos de seis meses y medio.
Según el viceministro, en un futuro "también será posible ofrecer, de manera gradual y limitada, servicios celulares en CUP o MN, a medida que los flujos financieros de este proyecto lo permitan sin poner en peligro la sostenibilidad del mismo".
Tiene cobertura de telefonía celular el 65% del territorio la isla, donde reside el 75% de los once millones de habitantes, afirmó Linares.
"Esta semana el ministerio de Informática y Comunicaciones emitirá a Etecsa las regulaciones necesarias para el funcionamiento normal de este servicio", agregó.
El funcionario comentó que en 1959, cuando triunfó la revolución encabezada por Fidel Castro, en Cuba había solo 170.000 líneas telefónicas fijas, el 73% de ellas concentradas en La Habana.
"La densidad telefónica era (en 1959) de 2,6 equipos por cada cien habitantes, proporción que hoy hemos quintuplicado, y aún resulta baja", agregó Linares. EFECOM
am/jma
http://www.invertia.com/noticias/noticia.asp?subclasid=&clasid=&idNoticia=1926829
Another ban lifted: Cubans can now stay in tourist hotels, rent cars
Another ban lifted: Cubans can now stay in tourist hotels, rent carsRay Sanchez | Direct from Havana7:18 AM EDT, March 31, 2008Havana, Cuba
In a small but symbolically important move, Raul Castro's government early Monday quietly lifted its controversial ban keeping Cubans from staying at tourist hotels.
"We've had no Cuban guests so far but the hotel is overbooked right now," said Sandra, a young woman working the front desk at the Hotel Nacional shortly after midnight. She said a tourism ministry official informed hotel management of the change late Sunday.
The decision was the latest in a spate of modest moves that indicate that Castro, 76, is setting out to reshape daily life on the communist island. Workers at all-night rental car offices in the capital said the ban on Cubans renting autos also ended at midnight.
Granma, the Community Party daily newspaper, made no mention of the change on its website early Monday, but several hotel and rental-car employees said they were informed of the move late Sunday.
Since officially succeeding his ailing brother Fidel on Feb. 24, the younger Castro has legalized products and services that Cubans had been forced to acquire on the black market. Besides lifting restrictions on cell phone ownership last week, Castro also ended a ban on the purchase of certain consumer electronics such as computers and DVD players.
The changes may be setting the stage for a revaluation of the Cuban peso and possible elimination of the dual-currency system that has impoverished millions of Cubans. State salaries are paid in the nearly worthless peso, while many products and services are purchased in convertible pesos. Twenty-four Cuban pesos equal one convertible peso, known as a CUC.
Those who live solely on government salaries, which average about $20 a month, struggle to survive, even with free health care and education and subsidized rations of food.
At the Nacional, for instance, a double room was priced at $184 a night, a single room $130 per night. A suite was $232.
"I'm very happy," said Sandra, of the policy change. She asked her last name not be used because she was unauthorized to speak with the media. "We're all very happy at the hotel. I stayed here before the restrictions went into place in the early 1990s. We're celebrating."
At the Tryp Peninsula in the Varadero beach resort early Monday, a front desk employee named Alina, who also asked her name because she was not authorized to speak with the media, confirmed the change but said she didn't expect many Cuban guests. A double room cost $351 a night, a single $221.
"I hope this helps tourism," she said. "We don't know if many Cubans will stay here… The hotel is a little pricey for me. This is a new five-star, all-inclusive hotel but there are cheaper hotels in Cuba."
At the Mercure Coralia Cuatro Palmas hotel in Varadero, a worker , who declined to give his name for fear of reprisal, welcomed the change. "Cubans should have the same rights as everyone else," he said.
more in /news/local/cuba
http://www.sun-sentinel.com/news/local/cuba/sfl-0331havanadaly,0,585457.column
Difuso aún el alcance real de las reformas en la isla
Publicado el lunes 31 de marzo del 2008
Difuso aún el alcance real de las reformas en la isla
ANTONIO MARTINEZ / EFELA HABANA
El presidente cubano, Raúl Castro, levantó en su quinta semana de mandato las prohibiciones de vender computadoras, celulares y otros productos, pero aún está por verse el alcance final y los resultados de la reforma prometida, que en todo caso será económica y no política.
Desde el martes, según la primera medida concretada, los cubanos podrán comprar –si tienen el dinero necesario– computadoras, lectores de video, televisores, ollas arroceras y de presión eléctricas, bicicletas eléctricas y alarmas para autos.
La resolución 43/08 del Ministerio de Comercio Interior aprobó el 21 de marzo ''reanudar la venta minorista en la red de tiendas del mercado interno en divisas con destino a personas naturales'' de esos productos que ahora sólo se venden a empresas y extranjeros.
La medida no ha sido divulgada por la prensa de la isla, toda oficial, pero EFE comprobó que numerosos cubanos la conocen.
Se trata de una modificación de la resolución 222 del 2003, que prohibía la venta minorista de esos productos, confirmaron a EFE fuentes del Ministerio de Comercio Interior.
En semanas anteriores hubo numerosas versiones sobre la venta de electrodomésticos y otras reformas, dado que Raúl Castro, desde que era presidente interino en el 2006, había prometido acabar con el exceso de prohibiciones, siendo ésta la primera acción concretada oficialmente.
En todo caso, afectará sólo a una minoría con ingresos en divisas, pues la computadora más barata equivale al salario de varios años de un profesional (el salario promedio es de 408 pesos cubanos al mes, equivalentes a $17).
En la segunda medida de impacto, la Empresa de Telecomunicaciones de Cuba (ETECSA) anunció el viernes pasado la venta libre de teléfonos celulares o móviles, que hasta ahora sólo podían comprar empresas, funcionarios y extranjeros.
ETECSA explicó –ahora sí con noticias en la prensa–, que ofrecerá a particulares ''el servicio de telefonía celular'' mediante ''contrato personal en la modalidad de prepago'', pero no precisó desde cuándo.
Según el diario Granma, el gobierno emitirá regulaciones que asegurarán la puesta en marcha y el control del servicio “de manera ordenada y progresiva''.
Raúl Castro y otros dirigentes del Partido Comunista, único permitido, advirtieron que las reformas serán paulatinas, sin improvisar, dentro del socialismo y sin traicionar la revolución.
Algunos diplomáticos y analistas hablan de una ''apertura'' al estilo de China y Vietnam, donde los gobiernos comunistas liberalizaron la economía sin ceder el control político, pero es temprano para saber si Cuba avanza en ese camino.
El gobierno cubano examina también ''la progresiva, gradual y prudente revaluación del peso'', declaró Raúl Castro, de 76 años, al reemplazar el pasado 24 de febrero a su hermano Fidel, de 81, arropado por la vieja guardia revolucionaria.
También se esperan reformas para facilitar la comunicación de los emigrados con sus familias, liberalizaciones en el área agropecuaria y el fin de las restricciones que tienen los cubanos para acceder a internet y a los hoteles en la isla.
http://www.elnuevoherald.com/noticias/america_latina/cuba/story/182528.html
Los padres recurren a los maestros privados para asegurar la educación
Publicado el lunes 31 de marzo del 2008
Los padres recurren a los maestros privados para asegurar la educaciónEFELA HABANA
Una parte de los padres cubanos considera ''adecuado'' que se pague a maestros jubilados por dar clases particulares, a pesar de que Cuba esgrime la educación pública y gratuita como una de las banderas de sus logros.
Así lo señala el diario oficial Juventud Rebelde tras consultar a medio centenar de progenitores y profesores, de entre los que ''una parte minoritaria'' apreció como ''adecuado'' que maestros jubilados cobren por ofrecer clases particulares a quienes lo necesitan. Piensan que ello “no perjudica a la sociedad''.
Entre los motivos esgrimidos está el que esos maestros ayudarían a ''resolver los reales déficit formativos existentes hoy'' y potenciar conocimientos que se adquieren en la escuela.
El recurso a maestros particulares se ha convertido en una opción cada vez más asumida por los padres cubanos con el fin de garantizar un buen aprendizaje, mejorar calificaciones y preparar el ingreso de sus hijos en niveles de enseñanza superiores, según reveló el diario.
Entre los alumnos y padres entrevistados hubo opiniones de que las clases particulares son ''un mal necesario'' por la falta de confianza en la preparación que reciben los hijos.
También afirmaron que estaban pagando ''porque así los niños salían mejor'', al revelar que algunos profesores condicionan las notas en la escuela a los repasos que dan a título particular.
Las clases, según refirió una de las maestras ''repasadoras'' al diario, pueden costar 40 pesos cubanos (alrededor de $1.6 al mes), cantidad que representa aproximadamente la décima parte de un salario promedio (calculado en 408 pesos ó $17) ó 10 pesos (0,60 centavos de dólar) la sesión.
En el sondeo “la necesidad económica prevaleció como la principal razón por la que los repasadores cobran''.
Una profesora consultada por el diario afirmó que “a nadie le alcanza el dinero''.
''Eso no es un secreto. Si yo soy maestra no puedo estar vendiendo coquitos (dulces) en la esquina, como otra gente. Lo que hago no le hace mal a nadie, todo lo contrario, ayudo a esos niños'', dijo.
http://www.elnuevoherald.com/noticias/america_latina/cuba/story/182530.html
Cuba realizará inversiones por más de 250 millones de dólares
Cuba realizará inversiones por más de 250 millones de dólares
Cuba realizará este año inversiones por más de 6.000 millones de pesos (más de 250 millones de dólares), lo que equivale a cuatro veces más que las que realizaba hace una década, afirmó este domingo el vicepresidente cubano, Carlos Lage.
"Está en marcha un proceso inversionista mucho más amplio que en años anteriores, de mucha importancia para la economía y para la vida de la población", señaló Lage, de 56 años y miembro del selecto Buró Político del Partido Comunista de Cuba (PCC, único), citado por el diario Juventud Rebelde.
Lage, artífice de la reforma económica de los 90 para enfrentar la crisis en que cayó Cuba tras la desintegración de la Unión Soviética en 1991, destacó que el país "hará este año inversiones por más de 6.000 millones de pesos, más de cuatro veces lo ejecutado entre 1995 y 1998, que era de 1.500 millones de pesos al año".
El vicepresidente cubano subrayó que "es de mucha importancia en la organización de ese proceso la eficiencia y los tiempos en que se ejecutan las obras", y no precisó las áreas en que se realizarán las inversiones.
"Podemos bajar los costos y los tiempos, y podemos hacer todo esto que estamos haciendo con mucho menos, que significa hacer más cosas, ampliar los planes de beneficio social", añadió, tras señalar que en Cuba "hay ejemplos de mucha reserva de productividad y de producción" por explotar.
Lage anunció a comienzos de este mes una reanimación de sectores "estratégicos" de la economía cubana, como la industria de materiales de la construcción y la alimenticia, y sostuvo que esa mejoría "debía ir acompañada de preceptos como el esbozado" por el presidente cubano Raúl Castro "de trabajar duro, que no solo significa trabajar más sino también trabajar mejor".AFP
Para que en Cuba haya democracia
Para que en Cuba haya democraciaPor: Vaclav Havel*Fuente: EX PRESIDENTE DE LA REPUBLICA CHECA
Mientras que el Muro de Berlín y la Cortina de Hierro pueden haber caído en el basurero de la historia, otros vestigios de la era soviética siguen en pie. Ciertas zonas del mundo han sido transformadas para mejor, mientras otras han quedado suspendidas en el tiempo. Un lugar que no ha cambiado es Cuba, a pesar de la decisión de Fidel Castro de retirarse y entregarle las riendas del poder a su hermano Raúl.
El 18 de marzo de hace cinco años, el gobierno de Castro desarticuló el Proyecto Varela y otras iniciativas de la sociedad civil en lugar de arriesgarse a permitir que una chispa de reforma democrática se esparciera por Cuba como había sucedido en el ex bloque soviético. Los setenta y cinco prisioneros de conciencia encerrados eran disidentes, periodistas independientes, líderes de la sociedad civil y bibliotecarios que se habían atrevido a decir la verdad sobre cómo es la vida en Cuba. Aunque cuatro prisioneros han sido liberados recientemente, cincuenta y cinco de los setenta y cinco siguen encarcelados en condiciones deplorables.
Hoy, Cuba está más cerca de hacer cambios democráticos genuinos debido a los sacrificios hechos por los disidentes y activistas inspirados en cómo otras partes del mundo se han transformado desde el fin de la Guerra Fría.
Creemos que los ex países comunistas de Europa central y del este están en una posición única para respaldar a los movimientos democráticos en Cuba por las similitudes de sus historias y experiencias. Nuestras intenciones al reclamar la democratización se basan en el entendimiento de las necesidades y las esperanzas del pueblo cubano.
* Firman también Ferenc Köszeg, Comité Húngaro de Helsinki; Rexhep Meidani, ex presidente de Albania; Vytautas Landsbergis, miembro del Parlamento Europeo y ex presidente de Lituania; Milan Kucan, ex presidente de Eslovenia: Mart Laar, ex primer ministro de Estonia; Kim Campbell, ex primer ministro de Canadá; André Glucksmann, filósofo; Jose Ribeiro e Castro, miembro portugués del Parlamento Europeo y Edward McMillan-Scott, miembro británico del Parlamento Europeo. Son todos miembros con sede en Europa del Comité Internacional para la Democracia en Cuba.
HUMAN RIGHTS WATCH DENUNCIA A CUBA Y A OTROS MIEMBROS DE CONSEJO DE DERECHOS DE ONU
HUMAN RIGHTS WATCH DENUNCIA A CUBA Y A OTROS MIEMBROS DE CONSEJO DE DERECHOS DE ONU30 de Marzo de 2008
El grupo civilista Human Rights Watch denunció la postura de Cuba y otros miembros del Consejo de Derechos Humanos de la ONU por intentar debilitar el papel que juega el Relator Especial sobre la Libertad de Expresión.
Poco antes de clausurar la sesión del pasado viernes, el Consejo adoptó una resolución que altera el objetivo del Relator Especial. En vez de reportar los atropellos que cometen los gobiernos, tendría que denunciar el abuso de la libertad de expresión por parte de personas individuales.
El Consejo de Derechos Humanos de la ONU, con sede en Ginebra, también adoptó una enmienda propuesta por Cuba, que subraya la importancia de que los medios de prensa diseminen información de una manera justa e imparcial.
Human Rights Watch advierte que con estos cambios, el mandato del Relator Especial sobre la Libertad de Expresión incluye vigilar las manifestaciones de personas individuales, y se pone en duda la esencia misma de la libertad de expresión.
Europa no se da cuenta
31 de marzo de 2008
Europa no se da cuenta
Armando Añel / Diario Las Américas
"Es Europa la que no se da cuenta", acaba de afirmar Mariela Castro, hija del actual presidente del Consejo de Estado cubano. Según la heredera, los cambios en Cuba se produjeron el primero de enero de 1959, de manera que presenciamos únicamente ajustes (seguramente por el estilo de los implementados durante el "Proceso de Rectificación de Errores y Tendencias Negativas" de la década del ochenta, cabría agregar). No es cuestión de fondo, sino de gestión, aseguró la directora del Centro Nacional de Educación Sexual (Cenesex), quien por añadidura dejó una cosa clara al entrevistador del Corriere della Sera: la apertura de la que tanto se habla en el viejo continente, y que por supuesto la dirigencia castrista interpreta a discreción, no depende de su padre, pues Fidel Castro "continúa siendo el comandante y todas las decisiones se toman contando con él".
Los ajustes, ya se sabe, son profundísimos. O las reformas, porque de todo puede decirse (en la entrevista concedida al periódico italiano, Mariela negó que los cubanos carezcan de libertad de expresión, asegurando que son muy críticos con su gobierno). Por ejemplo, ahora la monarquía castrista –en Cuba el poder se hereda- permitirá a sus súbditos comprar hornos microondas, incluso a crédito. Por ejemplo, ahora la plebe podrá adquirir medicamentos en más de una farmacia –antes sólo tenían una asignada-, y si no aparecen pues no importa, al menos ya es posible rastrearlos en más de un establecimiento. Por ejemplo, ya el gobierno ha tenido a bien autorizar a la población a que acceda a teléfonos celulares –claro está que en moneda dura-, milagro que se formalizará "mediante contrato personal en la modalidad de prepago".
Así marcha la "transición cubana", que diría la vieja Europa. Una sucesión que también cortejan otros jerarcas del régimen. Por ejemplo, Ricardo Alarcón, presidente de la llamada "Asamblea Nacional del Poder Popular" –en Cuba la monarquía en funciones insiste en que el poder está en manos del pueblo-, aseguró recientemente que las rectificaciones continuarán, pero en la dirección de perfeccionar el socialismo, que es a fin de cuentas de lo que se trata. "Fidel fue el primero que planteó las dificultades y necesidades de perfeccionar esta sociedad", estimó el ex canciller cubano, "y siempre tomaremos en cuenta su consideración".
"Para enrumbar el camino de una revolución que tiene que seguir siendo socialista, tenemos que empezar cada uno de nosotros a intentar zurcir el pedazo de realidad que nos toca", consideró, por su parte, la ensayista Graziella Pogolotti, a propósito de la apertura del VII Congreso de la Unión de Escritores y Artistas de Cuba (UNEAC), que se celebrará en los próximos días. Una vez más, el oficialismo nos recuerda que el problema no es el sistema, es el hombre. Dado que el revolucionario del futuro proyectado por la monarquía castrista aún precisa algunos ajustes, lo que hay es que armarse de paciencia y aguardar. No hay hombre nuevo que tarde cien años, ni cuerpo que resista tan exhaustiva incubación.
Europa no se da cuenta, ciertamente, pero ya es hora de que abandone sus falsas expectativas –incluyendo la de posicionarse con ventaja una vez sobrevenga el cambio de régimen- y abra una ventana a la realidad. Ya está bueno de pasar la mano sobre el lomo de Raúl. El hermano menor se limita a aprovechar el margen de maniobra que cándidamente le proporciona la comunidad internacional, porque lo suyo es ganar tiempo a dos bandas: paliar en alguna medida las carencias materiales más agudas de la población y marear las perdices europeas y latinoamericanas. Va y en la larga espera acaba descansando en paz la antigua generación, aquella que edificó el despropósito todavía conocido como "revolución cubana". Los que vengan detrás, que arreen. Tiempo al tiempo, que el tiempo todo lo puede.
letrademolde@letrademolde.com
La quimera del hambre
31 de marzo de 2008
La quimera del hambre
José Hugo Fernández
LA HABANA, Cuba, marzo (www.cubanet.org) – La necesidad no solamente hace parir hijos machos. También engendra miserias. Y lo peor, alimenta dependencias. Es algo que tienen muy bien estudiado los regímenes dictatoriales y de cuyo aprovechamiento han hecho cátedra.
Ahora sucede que hay gente preocupada en la Isla porque dicen que se proyecta eliminar la libreta de racionamiento. Es lo que nos faltaba. No que eliminen la libreta sino que ello nos preocupe. Y todavía más, que existan reales motivos para esta nueva preocupación de los cubanos, de no pocos, por cierto.
El tema nos retrotrae a aquella escena de una película de Charles Chaplin (tal vez sea La quimera del Oro), en que Charlot, vagabundo por destino y vocación, se resiste a salir de la cárcel porque allí tiene asegurados techo y comida.
El hecho -para nada cómico a lo Chaplin, sino trágico y triste y aún apocalíptico, a lo Fidel Castro- es que luego de haber sobrevivido medio siglo con revolución y socialismo, no podemos siquiera sacudirnos sin perjuicio y sin trauma una de las más emblemáticas representaciones de su fracaso.
Porque si bien es verdad, y más vieja que escupir que la libreta constituye una catástrofe en sí misma, además de un síntoma de catástrofe económica, tampoco es menos cierto que continúa siendo tabla entre la marejada para nuestros sectores de bajos ingresos, y no sólo para éstos, igual para quienes cobran salarios medios, que es la mayoría. Un remedio malo y escaso, que apenas cubre unos pocos días del mes, pero un remedio, que equivale a algo más que nada.
Obvio también resulta que el régimen no tiene a mano otros remedios para remediar la eliminación del remedio, así que, de aplicar ciertamente esta medida en un futuro cercano, partirá, como siempre, con la gritería delante del muerto.
Ello no ha impedido, sino todo lo contrario, que los viudos internacionales del fidelismo tomen cartas en el asunto, exhibiendo otra vez esa pretensión tan peripatética, es decir, tan suya de pontificar buscándole la quinta pata al gato.
Se refieren los de marras a "las gratuidades y a los millonarios subsidios" que históricamente nos ha dispensado el régimen en su afán de inculcarnos vocación de pichones, siempre a la espera del gusanito que papá traiga al pico.
Hablan de los numerosos servicios y productos distribuidos en forma de revolucionaria "racionalidad". Insisten, con énfasis particular, en la infinita bondad del mandamás que ha propiciado durante decenios que todos recibamos por igual alimentos subsidiados, aunque no todos, dicen, debiéramos disfrutar tal "privilegio", en tanto no todos dependemos de la miseria que da nuestro trabajo, ya que también vivimos de las remesas y del negocio ilícito.
Incluso los más temerarios entre estos viudos del fidelismo, han llegado a insinuar que como aquí los salarios no posibilitan vivir al margen del racionamiento, la eliminación de la libreta representaría tal vez un incentivo para el robo y la corrupción por parte del pueblo. Así que lo mejor, dicen, ya que van a eliminarla, sería hacerlo con calma y escalonadamente, en la medida en que crezca la productividad, baje la inflación y los precios de productos y servicios fluyan por fin armónicamente con los salarios nominales.
Suena bonito esto último. Sólo que sin querer lo que propone es nada menos que la sustitución del régimen, ya que nuestra crisis económica es desde hace medio siglo contenido y forma de sus mismísimas esencias.
Por el otro lado, habría que recordar otra vez, aunque posiblemente esté de más, que aquello de los precios subvencionados en productos de la libreta no es sino la mentira repetida sin cesar para que sea tomada como verdad por los ingenuos. Y que la única verdad, constante y sonante, es que somos nosotros, trabajando como bueyes, cobrando como esclavos y alimentándonos como pajaritos, los que hemos subvencionado largamente no sólo la subvención de las propias migajas, sino las bien provistas alacenas de los jefes y, en general, las múltiples, cotidianas, incontrolables insuficiencias, así como los despilfarros y las perversas desviaciones del sistema.
No estaría mal que a los tales viudos internacionales del fidelismo se les obligase a pasar un par de meses por lo menos dependiendo de los tres kilos y medio de arroz y del medio kilo de chícharos que tan bondadosamente nos subvenciona el régimen. A ver si les quedan ganas de seguir inventándole la cuadratura al círculo.
Recent Comments