13 Cuban Migrants Caught off Mexico’s Coast
13 Cuban Migrants Caught off Mexico's Coast13 US-bound Cuban migrants detained on Mexico's Caribbean coast after boat engine failsCANCUN, Mexico September 29, 2009 (AP)The Associated Press
Mexican authorities have detained 13 U.S.-bound Cuban migrants whose makeshift boat reached the country's Caribbean coast after an engine failed.
Cancun police spokesman Esteban Romero says hotel security guards spotted the group early Tuesday. He says the Cubans told police they were headed to Miami when one of their boat's engines died and currents carried them to Mexico.
Romero says the 10 men and three women were treated for dehydration and lack of food. One also had an ankle injury. The group has been turned over to migration officials, who will send them back to Cuba.
13 Cuban Migrants Caught off Mexico's Coast – ABC News (30 September 2009)http://abcnews.go.com/International/wireStory?id=8705538
Chamber planning trade mission to Cuba
Chamber planning trade mission to CubaBy INDERIA SAUNDERS ~ Guardian Business Reporter ~ inderia@nasguard.com:
The Bahamas Chamber of Commerce is casting its eyes west to neighboring Cuba to explore trade opportunities — a move set to establish connections in that market well ahead of expected growth in that economy.
The Chamber has planned a meeting timed for the first week in November, around Havana's 27th annual Trade Fair, said its Executive Director Philip Simon.
"Over time there is the expectation that the market of Cuba will be more liberalized," he told Guardian Business. "Whether in services or in trade of goods, there are opportunities for commerce to explore between The Bahamas and Cuba as it was in many years past."
It's one of many BCC missions to target trade with emerging markets, said Simon, indicating the purpose of the mission was to examine, assess and access trade opportunities. While he said the level of interest in the mission cannot be confirmed at this time, the chamber executive points to real potential for trade with Cuba for Bahamian businesses.
That's centered around the close proximity of that communist country to The Bahamas. It's a short distance that should facilitate shipping and travel.
"It makes sense then that with a market the size of Cuba being in close proximity to us that the possibility of relations be further explored," Simon added.
The move comes as concerns arise from foreign suppliers and investors in Cuba about a block the government in that country has placed on them from retrieving funds from local accounts that were set up to facilitate business. It's an issue springing up around the global cash crunch and Cuba's government subsequently blocking any repatriation of those funds. Suppliers and investors in that nation have been unable to get official information on the matter ever since, according to global reports.
It's a problem Gershan Major, the BCC's chairman of Globalization and Foreign Relations Committee, said the group is willing to face head on.
"This is not dissimilar from other trade missions we've had," he told Guardian Business. "Part of what we are intending to do is examine opportunities and barriers that may exist as well as solutions to those barriers so we can take advantage of opportunities."
The Chamber's move to establish business ties with Cuba follows a similar move by the national airline. Just several months ago, Bahamasair ramped up its flights to Cuba, a deliberate attempt to capitalize on a recent lifting of U.S. restrictions on Cuban-American travel.
"If you look at our summer schedule, starting June 19 we're adding a third weekly flight, so instead of two we'll have three," Bahamasair Managing Director Henry Woods told Guardian Business in an earlier interview. "We're putting that third flight on in anticipation of greater demand by Cuban-Americans given the changes introduced to U.S. law."
The Chamber is now working out details around the trip — factors that may also see the Bahamian business delegation winging its way to Cuba on one of Bahamasair's new flights.
Wednesday, September 30, 2009
The Nassau Guardian Online Guide (30 September 2009)http://www.thenassauguardian.com/bixex/345018297220014.php
Cuba lobbying
Cuba lobbyingBy Kevin Bogardus – 09/29/09 08:02 PM ET
Expect a renewed lobbying push to remove the travel ban to Cuba.
About 60 activists from 12 states are meeting on Capitol Hill on Wednesday morning before they start a planned lobbying blitz of lawmakers. The activists want legislation that will repeal the travel ban for all Americans to their island neighbor off Florida's coast.
One of the bill's sponsors, Rep. Bill Delahunt (D-Mass.), is expected to speak to the group. In addition, Rep. Jeff Flake (R-Ariz.), the bill's other main sponsor, might be in attendance.
Organized by the Latin American Working Group and the Washington Office on Latin America, the lobbying push will also be assisted by a call-in effort at the same time advocating for the travel ban's repeal.
Cuba lobbying – TheHill.com (29 September 2009)http://thehill.com/business-a-lobbying/60829-cuba-lobbying
En marcha nuevas formas de envíos a Cuba
Diario Las AmericasPublicado el 09-29-2009
En marcha nuevas formas de envíos a Cuba
• Western Union aclara dudas sobre los trámites para las transferencias monetarias de acuerdo con las actuales regulaciones
Por Iliana Lavastida RodríguezDiario Las Américas
Desde abril pasado, fecha en que el presidente Barack Obama anunciara que se flexibilizarían las medidas para el envío de remesas familiares a Cuba, la población interesada se mantuvo con una alta expectativa respecto al tema, hasta que el 3 de septiembre último se dio a conocer en qué consisten estas medidas.
Western Union, como empresa líder para la emisión de dinero a los diferentes países de Latinoamérica y el resto del mundo, así como de otra serie de trámites que requieren transferencia monetaria, ha tenido el interés de aclarar dudas respecto a las nuevas regulaciones, de manera que se puedan satisfacer las preocupaciones de los clientes.
Victoria López Negrete, vicepresidente senior de Western Union, en declaraciones para Diario Las Américas explicó que en el contexto de las funciones ofrecidas por esta compañía, el cambio en las regulaciones se concreta en que ahora no existe un límite en el monto que se puede enviar por concepto de remesas. Además que no hay limitaciones en términos de frecuencia de los envíos, y tampoco que para hacer llegar dinero a algún familiar en Cuba, éste deba estar considerado entre los de primera línea de consaguinidad, es decir, padres, hijos o hermanos. Ahora están incluidos además, tíos y primos, en primer y segundo grado, haciendo la salvedad de que sean de origen cubano.
López Negrete también se refirió a los niveles de confiabilidad y credibilidad que representan para alguien que decida utilizar los servicios de Western Union, los diez años de trayectoria en que se han venido desempeñando en estas funciones, con más de 380 mil puntos en las diferentes áreas geográficas del mundo, y de estos, unos 46 mil en los Estados Unidos.
"En el caso específico de Cuba, quienes residen en la nación estadounidense y deciden emplear los servicios de Western Union para enviar dinero a sus familiares, pueden tener en cuenta que distribuidos en las catorce provincias cubanas, la compañía tiene 153 agentes", según puntualizaba la ejecutiva.
En cuanto a términos de garantía y seguridad para los envíos, la entrevistada se refirió al hecho de que Western Union responde a una transferencia enviada desde cualquier lugar del mundo en cuestión de horas o minutos, dependiendo de la distancia.
La vicepresidenta López Negrete aseguró que Western Union pudo asumir de inmediato estos cambios en la regulaciones para el envío de dinero a Cuba, aprobadas por el Departamento del Tesoro el 3 se septiembre pasado, teniendo en cuenta que durante sus años de desempeño se han guiado por estas regulaciones de carácter legal y en estos momentos habían estado preparando sus sistemas, desde que se hizo público el anuncio de flexibilizar las regulaciones, en el mes de abril.
Diario Las Americas – En marcha nuevas formas de envíos a Cuba (29 September 2009)http://www.diariolasamericas.com/news.php?nid=86032
Detienen a 13 inmigrantes cubanos en Cancún
Detienen a 13 inmigrantes cubanos en Cancún
El portavoz de la policía de la ciudad indicó que los isleños le dijeron a la policía que se dirigían a Miami cuando uno de los motores de su bote dejó de funcionar.
Mar, 29/09/2009 – 22:31
Cancún.- Trece cubanos que se dirigían a Estados Unidos y cuyo bote de fabricación casera llegó a la costa caribeña de México fueron detenidos por autoridades de este país después de que se descompuso uno de sus motores.
Esteban Romero, portavoz de la policía de Cancún, dijo que guardias de seguridad de un hotel detectaron al grupo de inmigrantes el martes por la mañana.
Romero indicó que los cubanos le dijeron a la policía que se dirigían a Miami cuando uno de los motores de su bote dejó de funcionar.
El vocero dijo el martes que los 10 hombres y tres mujeres a bordo recibieron atención médica por deshidratación y falta de alimentos. Uno también tenía lesionado un tobillo.
Posteriormente fueron entregados a las autoridades migratorias, que los deportarán a Cuba.
En los últimos años ha aumentado la presencia de inmigrantes cubanos en las costas cercanas a Cancún, a medida que se les dificulta más evadir al Servicio de Guardacostas estadounidense.
Detienen a 13 inmigrantes cubanos en Cancún | Milenio.com (29 September 2009)http://www.milenio.com/node/294374
Empresarios extranjeros, preocupados por crisis de pagos en Cuba
Empresarios extranjeros, preocupados por crisis de pagos en CubaTue Sep 29, 2009 4:16pm EDT
* Muchas cuentas de empresas extranjeras siguen bloqueadas
* Empresarios se quejan que Gobierno no da explicaciones
* Escasez de efectivo tras desaceleración global
Por Marc Frank
LA HABANA, sep 29 (Reuters) – Muchos empresarios extranjeros en Cuba aún no pueden repatriar cientos de millones de dólares de sus cuentas locales, casi un año después de que las autoridades cubanas las bloquearan por la crisis financiera, dijeron diplomáticos y empresarios.
Los empresarios, que pidieron no ser identificados, dijeron que estaban cada vez más frustrados porque las autoridades de la isla se niegan a dar explicaciones o soluciones a esa situación, derivada de una crisis de liquidez local tras la caída económica global y los efectos de los huracanes del 2008.
"En reiteradas ocasiones he enviado correos electrónicos, visité las oficinas y envié a mi representante a las oficinas de una compañía con la que hacía negocios por años y que me debe dinero", dijo a Reuters un empresario canadiense. "Simplemente no quieren hablar conmigo".
Delegaciones de bancos extranjeros y de fondos de inversión que tienen papeles comerciales de los bancos estatales cubanos han viajado a Cuba en varias ocasiones este año en busca de respuestas del Banco Central o de otras autoridades, pero no han tenido éxito, dijeron las fuentes.
Representantes de algunas compañías con inversiones o emprendimientos conjuntos en la isla dijeron que se preparan ante la posibilidad de no poder repatriar los dividendos de fin de año depositados en sus cuentas en Cuba.
Las fuentes dijeron que la falta de información oficial ha dado lugar a muchos rumores, incluyendo uno de que el Gobierno podría tratar de cerrar las cuentas con un descuento o preparando un plan de pago a tres años.
El Gobierno cubano, después registrar un elevado déficit comercial en el 2008, ha reducido las importaciones en al menos un 30 por ciento este año, pero aún se espera que compre más de 10.000 millones de dólares en bienes y servicios en el extranjero.
Alrededor del 90 por ciento de la actividad económica del país comunista está en manos del Estado y Cuba tiene un sistema monetario dual. Junto al peso cubano circula una moneda local llamada peso convertible (CUC).
Las empresas extranjeras deben operar en el país utilizando el CUC, equivalente a 1,08 dólar estadounidense y 24 veces al peso doméstico, depositándolos en los bancos estatales, donde se encuentran disponibles como divisas para las transferencias o su retiro.
Desde el año pasado, la crisis financiera internacional empeoró las condiciones de crédito para la isla, que fue golpeada fuertemente por el azote de tres huracanes. Como resultado, los bancos estatales comenzaron a informar a las empresas extranjeras que sus fondos simplemente no estaban disponibles por el momento.
CRECEN PROBLEMAS DE SUMINISTROS
Empresarios y representantes comerciales extranjeros en Cuba dijeron que la mayoría de sus nacionales que tienen negocios con la isla todavía enfrentan problemas con los pagos.
"Los proveedores de las compañías militares, la Salud Pública y algunas otras áreas, son las de menos problemas en relación con los pagos", dijo un diplomático occidental.
"Los empresarios involucrados en el sector turístico, las tiendas de divisas, la venta de piezas de repuesto y maquinarias industriales están negociando pagos parciales a cambio de más suministros, pero los más pequeños, por ejemplo con suministros en consignación, simplemente han sido abandonados", dijo.
En julio, el Banco Central emitió lo que llamó la instrucción número 3, que permitió las transferencias o pagos de divisas de las cuenta bloqueadas, con la aprobación de un ministerio estatal, básicamente eliminando la responsabilidad de los bancos estatales.
La renovación del acceso a las cuentas fue bien acogida por los empresarios en Cuba, pese a que tiene un carácter parcial.
Las fuentes dijeron que el acceso a sus cuentas de divisas fue ofrecido con la condición de que continúen haciendo negocios con la isla, y la fecha de pago para nuevos productos y servicios prestados se amplió de 360 días a un máximo de 720 días.
Las fuentes dijeron que parece que el Gobierno y los empresas estatales permitieron el acceso a las cuentas debido a que las empresas extranjeras no quisieron hacer negocios con Cuba después del bloqueo de sus cuentas bancarias, lo que le trajo problemas de abastecimiento a la isla.
"A pesar de la firme voluntad de honrar cada obligación contraída, nos hemos visto forzados a renegociar deudas, pagos y otros compromisos con entidades extranjeras, algo que es bastante común en estos días en todo el mundo", dijo en agosto el presidente cubano, Raúl Castro, en un discurso ante el Parlamento.
"Como regla, hemos encontrado comprensión y confianza de nuestros socios, a quienes les ratificamos hoy el reconocimiento y la seguridad en el cumplimiento de los acuerdos alcanzados", agregó.
Raúl Castro, quien reemplazó en la presidencia de Cuba a su enfermo hermano Fidel el año pasado, ha anunciado una serie de medidas de austeridad en los últimos meses y dijo que el país debe aprender a vivir con lo que tiene.
(Editado por Luis Azuaje)
Empresarios extranjeros, preocupados por crisis de pagos en Cuba | Reuters (29 September 2009)http://www.reuters.com/article/marketsnews/idARN2958547520090929?rpc=444&sp=true
Capitanía en el sofá
Capitanía en el sofáRAUL RIVERO28.09.2009
LOS ESCRITORES americanos del realismo mágico son unos esquemáticos reproductores de lo que ven. Tienen la materia de sus historias delante de los ojos. En ese continente aparece un barco de vapor en plena selva; una avioneta lanza un paquete de diarios que mata a una vaca desapercibida y un presidente electo entra clandestino a su país, se refugia en una embajada y llama a sus compatriotas a la rebelión.
Esto es lo que ha hecho hace una semana Manuel Zelaya. Y ahí está, en la capital de Honduras, junto a un centenar de seguidores -al amparo del gobierno del compañero Lula, presidente del Brasil-, en zafarrancho de combate para recuperar el poder que perdió tres meses atrás mediante otro lance fascinante. A Zelaya lo sacó a patadas de los sueños un comando militar. Lo encaramó en pijama en un avión y lo dejó, a la hora del desayuno, sentado a la mesa del presidente Óscar Arias en San José de Costa Rica.
La operación fue idea de Roberto Micheletti, presidente del Congreso Nacional de Honduras, y al desalojar a Zelaya se convirtió en presidente provisional. De modo que hoy ese país empobrecido, al borde de una guerra civil y empantanado, tiene dos presidentes. Y no tiene ninguno.
El huésped de Lula, un gran admirador de Fidel Castro y alumno tardío pero aplicado de la academia de Hugo Chávez, había decidido arreglar los papeles para dejar de ser el dueño de una hacienda y convertirse en el amo del país. Micheletti lo impidió, pero el método es también censurable y, aunque tiene una base legal en la constitución hondureña, ha recibido el rechazo de todas las fuerzas democráticas del mundo. Las refriegas en las calles de Tegucigalpa ya tienen muertos y heridos. Los futuros escritores del realismo mágico anotan para sus libros que Micheletti no deja a Zelaya cambiarse de ropa, ordena que lo molesten con sonidos extraños y sólo le permite usar un baño para 100 personas.
El discípulo de Chávez llama a una ofensiva final atrincherado en un sofá brasileño. Y se comunica en clave con una combatiente popular que usa este nombre de guerra: Abuela I.
Para que Honduras gane claridad y sosiego se tienen que ir los dos. Han pasado 90 días. A los cronistas les sobran episodios que asombrarán mañana. Sucesos naturales en América. Comprobados, con miles de testigos, bien documentados, como aquél caso de Herminio Corrales considerado el hombre más rico de una comarca porque consiguió acumular, en 50 años de vida, 14.307 botones de nácar.
Capitanía en el sofá | Opinión | elmundo.es (28 September 2009)http://www.elmundo.es/opinion/columnas/raul-rivero/2009/09/19508368.html
Recent Comments