News and Facts about Cuba

Daily Archives: May 17, 2012

La Habana: tres derrumbes por día

La Habana: tres derrumbes por día

Un reporte de BBC publica la alarmante cifra de colapsos parciales o

totales en las edificaciones de la capital cubana.

martinoticias.com

mayo 17, 2012

"Si las cosas no cambian, La Habana podría terminar como un círculo con

un hueco en el medio en el lugar donde estuvo la ciudad" augura el

arquitecto Mario Coyula,… Continue reading

Futuro agrícola de la isla es un enigma

Futuro agrícola de la isla es un enigma

El periodista Fernando Ravsberg de la BBC analiza la situación del

campesino en Cuba a propósito de conmemorarse esta semana un aniversario

más de la Reforma Agraria.

martinoticias.com

Ultima actualización 17.05.2012 10:52

Tras la promulgación de la Reforma Agraria en Cuba, "los trabajadores

agrícolas dejaron de recorrer los caminos buscando trabajo en… Continue reading

Le raptan documentos y la abandonan a kilómetros

Le raptan documentos y la abandonan a kilómetros

mayo 17, 201

La periodista independiente, Yesmy Elena Mena Zurbano, denunció la

víspera durante una entrevista telefónica con Radio Martí que este 17 de

mayo, agentes de la Seguridad del Estado la amenazaron a ella y a otros

opositores pacíficos y los despojaron de varias pertenencias, incluidos

sus documentos de identificación.

El… Continue reading

Cuba recibe el Día Internacional del Internet sin Internet

uba recibe el Día Internacional del Internet sin Internet

"El gobierno cubano tiene miedo a que en las páginas web encontremos

información sobre nosotros mismos, que la prensa oficial censura", dijo

Yoani Sánchez.

Gricel Gonzalez / martinoticias.com

mayo 17, 2012

Cuba celebra el día mundial del internet sin internet. "Lamentablemente

11 millones de cubanos arribamos a este día 17 de… Continue reading

Cerdo en "cajita"

Cerdo en "cajita"

Las llamadas "cajitas", que incluyen casi siempre arroz, algún tubérculo

y un poco de carne es el sostén de muchos cubanos.

mayo 17, 2012

Yoani Sánchez en su blog "Generación Y" realiza un análisis de la

fragilidad de la economía interna cubana donde hasta el leve

encarecimiento de un kilogramo de bistec de cerdo influye en que… Continue reading

Breaking the Silence on Racism in Cuba

Breaking the Silence on Racism in Cuba

Ivet González interviews documentary-maker GLORIA ROLANDO

HAVANA, May 17, 2012 (IPS) – Gloria Rolando has been revealing hidden

chapters of Cuban history since the 2010 premiere of the first part of

her documentary series "1912: Breaking the Silence," about the virtually

unknown story about the only legal political party to promote racial

equality… Continue reading

Cuban president’s daughter gets US visa

Updated May 17, 2012, 4:04 p.m. ET

Cuban president's daughter gets US visa

Associated Press

HAVANA — Cuban first daughter Mariela Castro has been granted a U.S.

visa to attend events in San Francisco and New York, sparking a

firestorm of criticism from Cuban-American politicians who called her an

enemy of democracy and a shill for the Communist government her… Continue reading

Hostiga la seguridad del estado a activistas reunidos pacíficamente

Hostiga la seguridad del estado a activistas reunidos pacíficamente

[17-05-2012]

Julio A. Rojas

Corresponsal de Misceláneas de Cuba

(www.miscelaneasdecuba.net).-Turbas progubernamentales de las Brigadas

de Respuesta Rápida, bajo la supervisión de oficiales de la Policía

Política y apoyados por uniformados de la PNR municipal, ejecutaron un

cerco el pasado 5 de mayo en la sede del Frente de Línea… Continue reading

Un muerto y un herido por el derrumbe de un muro en La Habana

Sucesos

Un muerto y un herido por el derrumbe de un muro en La Habana

DDC

La Habana 17-05-2012 – 11:33 am.

La víctima circulaba en bicicleta cuando se desplomó parte el muro que

marca el perímetro de una escuela secundaria.

Un hombre murió el miércoles tras el derrumbe de un muro en La Habana,

informó el sitio Havana Times.… Continue reading

EEUU niega que otorgar visado a Mariela Castro sea concesión a La Habana

Relaciones Cuba-EEUU

EEUU niega que otorgar visado a Mariela Castro sea concesión a La Habana

"No ligamos la política de visas en casos como este a nuestras

relaciones políticas, económicas o de derechos humanos con los países",

declaró la portavoz del Departamento de Estado

Agencias, Washington DC | 17/05/2012 9:46 pm

Estados Unidos se basa en las leyes migratorias para… Continue reading

Niegan licencia extrapenal a reo en delicado estado de salud

Niegan licencia extrapenal a reo en delicado estado de salud

Félix Reyes Gutiérrez

17 de mayo del 2012

Ranchuelo, Cuba – www.PayoLibre.com – Las autoridades de salud en Villa

Clara denegaron la licencia extrapenal al reo Rancel Ruiz González el 9

de mayo pasado, quien se encuentra en delicado estado de salud en la

prisión del SIDA en la cabecera… Continue reading

Un régimen penitencial severo

Un régimen penitencial severo

Idalberto Acuña Carabeo

17 de mayo de 2012

La Habana, Cuba – www.PayoLibre.com – El periodista independiente Javier

Sol Díaz, confinado en el Campamento Plan Confianza, situado en la

provincia Las Tunas, dijo este 13 de mayo desde dicho recinto

penitencial, que se encuentra bajo un régimen militar severo.

Agregó el reo que el lugar está… Continue reading

Niegan a preso traslado hospitalario

Niegan a preso traslado hospitalario

Félix Reyes Gutiérrez

17 de mayo del 2012

Ranchuelo, Cuba – www.PayoLibre.com – Las autoridades de la cárcel

Nieves Morejón de Sancti Spíritus niegan el traslado hospitalario al

preso Luís Ramón Echemendía Ramírez, quien presenta una infección

abdominal producto de una intervención quirúrgica.

Carlos Archel Dorticós, también reo de la penitenciaría, informó que los

directivos… Continue reading

Detienen a reporteros de Centro Press

Detienen a reporteros de Centro Press

Yesmy Elena Mena Zurbano

17 de mayo de 2012

Santa Clara, Cuba – www.PayoLibre.com – Robeysi Zapata Blanco y Mario

Abreu Padrón, reporteros de la Agencia Centro Press, resultaron

detenidos por miembros de la PNR (Policía Nacional Revolucionaria) el

pasado 10 de mayo alrededor de las 4:00 p.m. en el parque Leoncio Vidal,

cuando… Continue reading

El verdadero rostro del aparato de la inteligencia cubana

El verdadero rostro del aparato de la inteligencia cubana

Dr. Darsi Ferret

17 de mayo de 2012

La Habana , Cuba– www.PayoLibre.com – Es hora ya de exponer la real

dimensión del mito de la capacidad que ha ejercido y ejerce la

inteligencia cubana (y léase también la policía política, su aspecto

menos romántico e impresentable). Y nada mejor para… Continue reading

Revolución Energética termina en carbón y leña

Revolución Energética termina en carbón y leña

Las ollas arroceras fueron las que más rápido se rompieron y las cocinas

eléctricas elevaron la tarifa de consumo eléctrico y perjudicaron la

economía de las personas.

Tamaño del texto

Idolidia Darias / martinoticias.com

mayo 16, 2012

Seis años después que la Asamblea Nacional del Poder Popular en Cuba

nombrara el 2006 como… Continue reading

Hoes / Francis Sánchez

Hoes / Francis Sánchez

Francis Sánchez, Translator: mlk

I went shopping in search of a hoe.

Perhaps it was suddenly suggested to me by the partisan propaganda which

always lays a guilt trip on the will of the majority — yeah, the runaway

slaves who can't be allowed to govern themselves — while the saving

ideas inevitably fall from above,… Continue reading

No Punishment for Police Brutality Against a Young Holguin Man / Laritza Diversent

No Punishment for Police Brutality Against a Young Holguin Man / Laritza

Diversent

Laritza Diversent, Translator: Unstated, Yaremis Flores

By Yaremis Flores

The fate of Alberto Lairot Castro changed on August 28, 2007, when he

was just 28 years old. Two soldiers, Hector Luis Osorio and Frank Ochoa

Pérez Angulo, applied a technique not allowed in the self-defense

programs of… Continue reading

The Testimony of Antunez / Lilianne Ruíz

The Testimony of Antunez / Lilianne Ruíz

Antunez – Jorge Luis García Pérez, Lilianne Ruíz, Translator: Unstated

Everything I am capable of writing, again makes me sound so naive until

I translate this fury I hold onto. And this is what we can say is the

real horror of the Cuban Revolution, outside the political prison, the

sin of naivete.… Continue reading

The Double Nine / Rebeca Monzo

The Double Nine / Rebeca Monzo

Rebeca Monzo, Translator: Unstated

On my planet dominoes have been and continue to be the most popular

table game.

Game played with twenty-eight rectangular tiles, generally white on the

face and dark on the reverse, with each divided into two squares, each

one of which is marked with from one to six dots, or… Continue reading

Pig in a “Box” / Yoani Sánchez

Pig in a "Box" / Yoani Sánchez

Translator: Unstated, Yoani Sánchez

tablilla_preciosThe market is almost empty. It's still very early and

someone is writing the new prices for a pound of pork on a blackboard.

It seems a simple gesture, that of the hand that has changed only one

digit in the price of the ribs, the legs, or the… Continue reading

El exilio histórico

Publicado el jueves, 05.17.12

El exilio histórico

Daniel Diaz Leyva

Recientemente leí un confuso ataque contra los primeros exilados,

acusándolos, junto con la tiranía castrista de: "haber perjudicado el

proceso de emancipación en Cuba".

Mis abuelos llegaron a Miami en aquellos primeros años del exilio. Aquí

encontraron enormes dificultades. Prejuicios contra los extranjeros,

idioma difícil, pocos empleos y bajos salarios,… Continue reading

Follow Us
Visit Us On TwitterVisit Us On FacebookVisit Us On Google PlusCheck Our Feed
Donate for Servers
We run various sites in defense of human rights and need support to pay for more powerful servers. Thank you.
Cubaverdad on Twitter
Archives