Google Adsense

China

Repsol: plataforma petrolera corrigió fallas antes de perforar en aguas cubanas

Repsol: plataforma petrolera corrigió fallas antes de perforar en aguas cubanasPor Wilfredo Cancio Isla

La compañía Repsol YPF aseguró este lunes que la plataforma petrolera Scarabeo 9 realizó todos los ajustes de seguridad tecnológica antes de comenzar a explorar frente a las costas de Cuba y su desempeño cumple actualmente con los estándares internacionales de perforación en aguas profundas.

"Las sugerencias de mejoramiento de la plataforma no solo fueron aceptadas con agrado por Repsol, sino que los trabajos fueron realizados de inmediato", dijo a CaféFuerte Kristian Rix, portavoz de la compañía petrolera en Madrid.

La declaración del ejecutivo petrolero sale al paso a versiones periodísticas aparecidas en la prensa de Miami, en las que un funcionario federal sugiere que una inspección realizada a la Scarabeo 9 en Trinidad Tobago -días antes de partir rumbo a Cuba- arrojó algunas irregularidades en su infraestructura.

Los cuestionamientos surgieron luego de una audiencia congresional convocada la pasada semana por el Comité de e Infraestructura de la Cámara de Representantes, con la asistencia de congresistas del sur de la Florida.

En esa ocasión, Lars Herbst, director de la Oficina de Seguridad e Inspecciones Ambientales del Departamento del Interior, expresó que la inspección practicada por su agencia a la Scarabeo 9 halló dificultades que le hubieran prohibido perforar en aguas estadounidenses.

Herbst indicó que los inspectores detectaron soldaduras que no eran suficientemente seguras y un cableado incompleto en los sistemas de seguridad de la plataforma, lo que hubiera impedido a la plataforma operar en aguas bajo jurisdicción estadounidense.

"Entonces este es un problema importante", apuntó durante el interrogatorio el congresista cubanoamericano David Rivera, opuesto a las exploraciones de Repsol en aguas cubanas.

Fallas resueltas

Sin , Repsol asegura que los problemas fueron resueltos en los días siguientes y que la Scarabeo 9 comenzó a perforar frente en la Zona Económica Exclusiva (ZEE) de Cuba bajo estricto cumplimiento de los requerimientos internacionales y estadounidenses para este tipo de labor.

Construida en y equipada en Singapur a un costo de $750 millones de dólares, la plataforma comenzó a perforar un pozo de la ZEE, situado 22 millas al norte de La Habana. La exploración comenzó la pasada semana y contó con la visita del de Repsol, Antonio Brufau.

Según confirmaron fuentes de la industria petrolera desde Cuba, Brufau visitó la plataforma el pasado miércoles y se reunió con Tomás Benítez, ministro de la Industria Básica, antes de abandonar la isla el jueves en la noche.

La prensa cubana no ha mencionado la visita del presidente de Repsol a la isla.

"Cuba pretende mantener en bajo perfil todas las actividades relacionadas con la exploración petrolera y las nuevas concesiones de bloques en la ZEE con vistas a limitar al máximo las suspicacias políticas sobre este tema", dijo a CaféFuerte una fuente vinculada al MINBAS.

A invitación de Repsol

La inspección estadounidense a la Scarabeo 9 fue realizada a invitación de Repsol.

Los inspectores enviados por hallaron que la instalación cumplía en sentido general con los estándares norteamericanos e internacionales que Repsol se ha comprometido a cumplir, según indicó un comunicado de la Oficina de Seguridad y Controles Ambientales (BSEE) del Departamento del Interior, emitido el pasado 9 de enero.

La revisión incluyó aspectos constructivos de la plataforma, equipos de perforación y sistemas de seguridad, incluyendo salvavidas y equipos contra incendios, generadores de emergencia, sistemas de posicionamiento dinámico, espacios de máquinas y la válvula obsturadora para prevenir explosiones.

Sin embargo, el reporte insistió en que la BSEE y los Guardacostas no tienen ninguna regulación o autoridad legal sobre las operaciones exploratorias en la ZEE de Cuba, y ratificó que la inspección no constituye, en ninguna forma, una certificación o aval técnico bajo las leyes estadounidenses e internacionales.

Apenas 10 días después del reporte estadounidense, la plataforma apareció frente al Malecón de La Habana.

Como parte del incremento de la actividad petrolera en la isla, la XXI Feria Internacional del Libro de La Habana, que comienza este jueves, dedicará un coloquio científico dedicado al tema.

El coloquio se realizará este viernes e incluye ponencias de expertos sobre los derivados del petróleo, la exploración y producción petrolera en ag

http://cafefuerte.com/cuba/noticias-de-cuba/economia-y-negocios/1558-repsol-plataforma-petrolera-corrigio-fallas-antes-de-perforar-en-cuba

Cuba ocupa el último lugar en libertad de prensa en América, según Reporteros Sin Fronteras

, de prensa

Cuba ocupa el último lugar en libertad de prensa en América, según Reporteros Sin Fronteras

Un informe de la organización lo coloca en el puesto 167 en una lista de 179 países, solo superado por naciones como Siria, , Irán y Corea del Norte

Redacción CE, Madrid | 07/02/2012

Cuba ocupa el último lugar de América en libertad de prensa, según el último informe sobre esta materia presentado por la organización Reporteros Sin Fronteras, correspondiente al año 2011.

El documento, divulgado hoy en Madrid bajo el título "Crónica de un año especialmente duro para el periodismo", coloca a la Isla en el puesto 167 de 179 países incluidos en la última clasificación mundial de Reporteros Sin Fronteras.

En el caso de la Isla, la nota que evalúa el grado de deterioro de la libertad de prensa ha subido de 78 a 98 (el peor valorado es Eritrea, con 142), y también baja un escalón con respecto a la clasificación de 2010. Cuba solo está superada por países como Corea del Norte, Birmania, Siria, Irán y China, de acuerdo con el texto.

Cuba "aún no ha accedido a la apertura en materia de libertades públicas y de derechos humanos", afirma RSF en su informe. Una situación que, según la organización, se "esperaba tras la puesta en libertad del último periodista encarcelado, en abril de 2011, después de la liberación de sus colegas víctimas de la Primavera Negra", durante la cual 75 opositores pacíficos fueron condenados en juicios sumarísimos a penas de hasta 28 años de privación de libertad.

"La represión y breves detenciones amenazan aún a periodistas y blogueros que franquean el control del Estado", subraya la organización. RSF informa que estos arrestos, que se han hecho "frecuentes", "afectan a cualquiera que se atreva a reclamar más libertad, incluidos los corresponsales de prensa extranjeros". Entre estos últimos, cita la expulsión de Cuba de Carlos Hernando, colaborador del grupo español Intereconomía, y de Mauricio Vicent, corresponsal en La Habana del diario El País.

Respecto a los periodistas independientes cubanos, RSF denuncia que catorce de los corresponsales del centro de información Hablemos Press "han recibido amenazas y diez de ellos han sufrido detenciones cortas al menos una vez, sobre todo en los meses de abril, mayo y junio" del pasado año.

La organización destaca, entre otras, las detenciones de Guillermo Fariñas, arrestado por las autoridades este fin de semana; de Carlos Ríos Otero y Calixto Ramón Martínez, así como las amenazas y el acoso policial a las reporteras Sandra Guerra y Magaly Norvis Otero.

RSF indica que esta última, y colaboradora de Hablemos Press y de Radio Martí, fue "increpada e insultada" por denunciar las violaciones de los derechos humanos en la Isla y las detenciones arbitrarias.

Entre las agresiones a los periodistas, RSF menciona que "se lanzaron piedras contra el domicilio de Jaime Leygonier Fernández, después de la publicación de un artículo en el que criticaba al régimen".

La organización defensora de la libertad de prensa afirma que las detenciones se basan siempre en la conocida como Ley mordaza, "que contempla penas de prisión de dos a ocho años para quienes colaboren con medios de comunicación extranjeros causando perjuicios graves a la economía nacional".

Según el documento, en una carta dirigida al Gobierno cubano, RSF le exigió "la legalización de la prensa independiente, el fin de la represión por delitos de opinión, el acceso libre de los cubanos a un sin filtros, y la derogación de las leyes represivas que atentan contra la libertad de prensa".

http://www.cubaencuentro.com/cuba/noticias/cuba-ocupa-el-ultimo-lugar-en-libertad-de-prensa-en-america-segun-reporteros-sin-fronteras-273728

El pícaro cubano de hoy

Opinión

El pícaro cubano de hoyJosé Prats SariolMiami 07-02-2012 – 11:37 am.

La mayor ruina de la Cuba actual es el ser humano.

Cafetería estatal 'El Paraíso', Holguín, enero de 2012. (REUTERS)

"¡Ahora sí mejoraremos!" —exclama con firmeza Guzmán (por el pícaro de la novela Guzmán de Alfarache) tras la pasada Conferencia del Partido, como si más de medio siglo en el Poder no hubiera servido para descalificar a los ochentones. Exclama para que se sepa. Exclama no para ir escapando o inventar… Exclama porque un cambio real lo dejaría colgado de la brocha.

El pícaro cubano de hoy apuesta a una transición algodonosa. Y muy lenta. Entre más despacio mejor. Aquellos antihéroes de la novela picaresca española de los siglos XVI y XVII, de la hispanoamericana en el siglo XIX, casi son honorables buscones ante las destrezas y habilidades del Guzmán cubano de ahora mismo.

Una amiga que llegó de La Habana el pasado 2 de febrero —fue por dos semanas, a ver a su padre, hermana y sobrinos— me cuenta tanto que aún no llena mi curiosidad. Los guzmanes-catrines encabezan el panorama humano, entre las conocidas ruinas.

Indagación del choteo (1928), el tan caracterizador ensayo de Jorge Mañach; La isla en peso (1943), el poema de Virgilio Piñera que sí desentraña Lo cubano en la poesía —entre otras referencias necesarias, no solo cubanas— parecen escritos para el pícaro del 2012.

La mayor ruina de la Cuba de hoy es el ser humano. No la Constitución o el aparato estatal. No la industria, el comercio, la … No las ciudades ulceradas o las casas donde se hacinan tres generaciones con los muebles de la abuela. Nada se asemeja a la ruina moral, mucho más difícil de reconstruir que el sistema educacional o los servicios médicos o las redes culturales y deportivas.

A esa desoladora conclusión hay que enfrentarse. Sin políticas de avestruz. Crear una nueva sociedad civil debe partir de la familia, y desde luego que dentro de ella de cada integrante, sobre todo de los jóvenes. Lo demás huele a demagogia, otra politiquería.

Guzmán de Alfarache sonríe: otro teque quimérico, otro iluso más que cree en la perfectibilidad de la especie, como quizás Mateo Alemán en 1599… Tal vez tenga razón. Sus burlas, sin , no invalidan que los pícaros proliferen en caldosas —no ajiacos— más propicias que otras. Y la sociedad cubana actual es casi la perfecta para que las vilezas engorden, sean tan habituales como la escasez de guaguas chinas o de un CUC para un triángulo de pizza.

Mientras tanto él —según mi amiga y sus cuentos que aquí integro— casi escribe en el respaldar de su cama aquella vieja máxima: "El vivo vive del bobo, y el bobo de su trabajo". Y Guzmán es cualquier cosa menos bobo. El cuchillo en la boca con la compra-venta de casas, arañando la peseta hasta por el retrovisor del mini Fiat polaco que acaba de legalizar.

Y sus primos hermanos también. Hay un Guzmán policía de circunscripción. Los boliteros del barrio son sus amigos, igual que la holguinera que recoge cada día las apuntaciones por la charada . Son 100 pesitos diarios, aunque le da 20 al teniente. Más lo que cae de la hermana del pescador que desde Batabanó trae langosta o bonito, siempre en el fondo de un saco de yute, arriba relleno de malanga, boniato, yuca. Y ni hablar de lo que suelta el rastrero cuando llega con los sacos de café, directamente del Escambray.

Otro Guzmán, más arriba, tiene lo suyo en un de La Habana vieja. Ahí sí hay. Sobre todo con las muchachitas por teléfono y los cigarritos de marihuana. Ni lo que saca del bar le interesa ya mucho, porque el guarapo está en la doble contabilidad, en las habitaciones declaradas vacías pero rentadas.

Mi amiga me contó de un tercer pariente de Guzmán, al doblar de su antiguo edificio de apartamentos. Este sí vuela entre nubes de billetes. Y hasta con menos riesgo. Trabaja en una empresa mixta, de una corporación vinculada a los militares. Ya hasta tiene su cuentecita en Panamá.

Los Guzmanes forman parte de la aguerrida militancia en el Partido, de esos 800.000 y tantos que defienden "la obra de la revolución". En sus casas hablan del hambre en Somalia o de los desempleados en España. Si acaso. Lo normal es conversar de la serie de béisbol o de la telenovela. A veces de que Raúl Castro tiene la mano pesada, pero con el índice en las sienes, como si estuviera loco, fuera de la Isla, con una muela cariada.

Aunque los hay que han armado el tinglado con los de Miami, sin dejar de aplaudir o callar, mirar para otro lado o aceptar que así es la vida. Se adelantan a lo inexorable, pero con la misma falta de escrúpulos y el mismo deseo de que la transición sea suavecita y lenta, con tiempo para cuadrar la caja chica y la grande, pagando pero guardando el vuelto.

Pero mi amiga, como la mayoría de nosotros, no tuvo acceso a los Guzmanes decisivos. La información está más compartimentada que en el Departamento Técnico de Investigaciones de la policía. Sobre ese minúsculo sector sólo caben especulaciones, comparaciones con los millonarios "herederos" de la antigua Unión Soviética o juzgar por algunos datos que han sido verificados.

Son los Guzmanes de la alta oficialidad del Ministerio de las Fuerzas Armadas y del Ministerio del Interior. Son el Poder, junto a las escasas familias de los "históricos". No los coroneles, comandantes o capitanes, donde también hay cientos de Guzmanes de poca monta: , gasolina, bonos de compra, salarios elevados…

Francisco de Quevedo y Villegas escribiría jugosos sonetos sobre esta crápula, aunque la hipébole tendría que asentarse en el diccionario de otra galaxia. No hay exageración posible. Lo tienen todo, manejan al país como los señores feudales. Manipulan a partir del miedo y del secretismo, dentro y fuera, dividiendo y aprovechando cualquier ingenuidad o esperanza: visita del Papa o elecciones en los Estados Unidos, chavismo o ayatollas, naciente imperialismo brasileño o nuevo acceso del PRI en México…

Quizás —pensamiento desiderativo— en algún momento se presente entre estos Guzmanes algún conflicto de intereses que desencadene el fin del castrismo-leninismo. Una chispa por alguna concesión en el nuevo puerto de Mariel o en la comercialización de la gasolina que se exporta desde Cienfuegos… Tal vez algunos de ellos ya conspiran por una tajada mayor, mientras esperan por la muerte de los "históricos".

Lo único seguro en el tenebroso juego de los pícaros cubanos de ahora mismo no es que haya una doble moral. Es que no hay ninguna. Guzmán de Alfarache ríe. Ríe y se enorgullece de estos tataranietos. Cuba otra vez espera, con el mismo verso que Virgilio Piñera escribió en 1943: "Todo un pueblo puede morir de luz como morir de peste".

http://ddcuba.com/opinion/9487-el-picaro-cubano-de-hoy

Texas agricultural exports to Cuba continue growth

Texas agricultural exports to Cuba continue growthFebruary 6, 2012 By: Blair Fannin

COLLEGE STATION – Though tightly controlled, there are opportunities for Texas agricultural producers and businesses to capitalize on potential exports of products to Cuba, according to a Texas AgriLife Extension Service economist.

Dr. Parr Rosson, AgriLife Extension economist and director of the Center for North American Studies at Texas A&M in College Station, said the Cuban has held its own amid world economic turbulence.

Dr. Parr Rosson, Texas AgriLife Extension Service economist.

Thanks to the Trade Sanctions Reform and Export Enhancement Act of 2000, U.S. businesses may export food, agricultural and forestry products and to Cuba.

Texas supplies Cuba with several export items, including chicken leg quarters, corn and wheat. U.S. corn exports to Cuba saw more than a 200 percent increase in value in 2011 to $109 million during the January-November period as Cuba uses more corn products for poultry feeding operations and other uses.

"We've begun to see some higher quality beef cuts enter the Cuban market as well," Rosson said. Pork, cotton and dairy products produced in Texas are also exported there.

"Pears, apples, raisins and dry (pinto) were exported in 2011, along with corn chips and potato chips," Rosson said. "These are products that we are seeing more interest in due to the growing market in Cuba."

International visitors are increasing, Rosson said, with 2.7 million traveling to the island in 2011, 7 percent above 2010 and a new record. Revenue from tourism exceeded $2 billion, providing more money for Cubans to use in purchasing imported foods. is the top visitor, Rosson said, with 900,000 going to Cuba in 2011.

"They are more likely to go during the winter months," he said. "They can fly from Canada directly to the major beach resort of Varadero."

Those resorts serve many items, including chips, fresh fruit and table cuts of beef and pork.

"The downside is that Cuba is attempting to implement several economic reforms and design a new more market-oriented path for their economy," Rosson said. "It creates some instability and uncertainty."

Rosson said Cuba is "very proficient" in producing certain tropical crops such as sugar, tobacco, citrus and vegetables grown in greenhouses, but other crops such as , wheat and corn struggle due to high humidity, insects, disease and the high cost of production.

"And, of course, hurricanes are a threat with each season," he said.

Cuba also lacks consistent agricultural credit, so some crop and livestock production is constrained.

"They rely on joint ventures with and to finance many agribusiness opportunities," he said.

Agricultural commodities, such as dry beans for example, are shipped out of Corpus Christi. Corn and wheat grown in the Lone Star State ships out of the port of Houston, Rosson said.

The Cuban government's buying agency, Empressa Cubana Importada de Alimentos (Alimport), handles all U.S. exports to the island, Rosson said.

"Alimport is Cuba's exclusive agent for all purchases from the U.S. and negotiates purchases, handles documents and arranges logistics and transportation of goods," Rosson said.

Before a U.S. firm can take product samples or export its products to Cuba, Rosson said each product must be reviewed and licensed by the Office of Exporter Services, Bureau Industry and Security, U.S. Department of Commerce.

"The license is free and is valid for one year," Rosson said. More information on licensing requirements can be found at www.bis.doc.gov.

-30-

Contacts

Dr. Parr Rosson, 979-845-3070, prosson@tamu.edu

http://agrilife.org/today/2012/02/06/texas-agricultural-exports-to-cuba-continue-growth/

Principales riesgos políticos a observar en Cuba – 02-2012

Principales riesgos políticos a observar en Cuba viernes 3 de febrero de 2012 16:57 GYT Por Jeff Franks

LA HABANA (Reuters) – Cuba aplicará paulatinamente una reforma para terminar con la permanencia indefinida de funcionarios en cargos públicos, aunque el Raúl Castro dejó en claro el pasado fin de semana que el país seguirá apostando al modelo político unipartidista.

El Gobierno, dentro de un programa de más de 300 reformas, promueve la expansión de la iniciativa privada y el recorte del peso del Estado para actualizar la economía de estilo soviético.

A la par, una plataforma petrolera inició sus perforaciones en aguas profundas de la isla como paso clave para impulsar la economía doméstica.

No obstante, el Gobierno cubano debe lidiar con la situación interna expresada en la subida de los precios de los alimentos en casi 20 por ciento en el 2011, según cifras oficiales divulgadas esta semana, en la última señal de alerta de que el cambio económico no será sin dolor.

La plataforma de perforación Scarabeo 9 está en Cuba desde fines de enero y la española Repsol-YPF comenzó a perforar en aguas cubanas del Golfo de México, marcando el inicio de la exploración del primer pozo en sus yacimientos petrolíferos en alta mar aún sin explotar.

REFORMAS ECONOMICAS

Autoridades en la oriental provincia de Holguín dijeron que 211 cafeterías hasta ahora de propiedad estatal podrían ser arrendadas a empleados, pasando a una forma de semipropiedad, similar a lo ocurrido con las peluquerías, salones de belleza, talleres de reparación de relojes y carpinterías, entre otros.

Medios locales no han informado sobre el programa piloto que se desarrolla en Holguín, pero probablemente se trata de una prueba que será generalizado en todo el país como ha ocurrido con otros servicios.

El Gobierno, que busca recortar más de un millón de empleos estatales y expandir la iniciativa privada, ha entregado muchos de los negocios que fueron nacionalizados en la década de 1960.

Unas 362.355 personas trabajan por cuenta propia en Cuba, desde las 157.371 que lo hacían antes de la expansión del trabajo privado en octubre del 2010.

El ministro de Economía, Adel Yzquierdo, dijo al Parlamento cubano a fines de diciembre que en el 2012 se reducirían 170.000 puestos de trabajo estatales y señaló que se crearían hasta 240.000 nuevos puestos de trabajo no estatales.

El Estado aspira a que un 40 por ciento de la fuerza laboral de la isla de 5,2 millones de empleados pase al sector no estatal para el año 2015.

El presidente Raúl Castro ha hecho de la reforma en el sector agrícola una prioridad desde que sucedió a su hermano Fidel por motivos de en el 2008.

El Estado, que posee el 70 por ciento de la tierra cultivable, ha cedido 1,4 millones de hectáreas a 150.000 agricultores privados.

En algunas zonas ha aumentado la cantidad de tierra en arriendo a los agricultores hasta 67 hectáreas, amplió a 25 años el tiempo de arrendamiento, permitió construir casas en las parcelas y que los familiares puedan adjudicarse los contratos.

Pese a ello, la producción de alimentos subió sólo un 2 por ciento en el 2011 y sigue aún por debajo de los niveles del 2005.

La reducción de las importaciones de alimentos por parte del Gobierno que está escaso de efectivo y las reformas que están permitiendo a los campesinos vender sus productos en el mercado dispararon los precios de los alimentos el pasado año.

La Oficina Nacional de Estadísticas informó que el precio de la carne subió un 8,7 por ciento, mientras los de otros productos alimenticios crecieron un 24,1 por ciento, para un promedio de un 19,8 por ciento en el año.

Al mismo tiempo, el salario mensual promedio subió sólo unos pocos puntos porcentuales hasta el equivalente de 19 dólares al mes, según cifras oficiales. Las estadísticas indican que el poder adquisitivo de los cubanos se redujo tras las reformas emprendidas por Castro.

El presidente dijo ante el Parlamento que el país gastará 1.700 millones de dólares para importar alimentos en el 2012.

Y enfatizó en la reciente conferencia del Partido Comunista sobre la importancia que el Gobierno concede al combate a la corrupción, que llevó al cierre de tres firmas extranjeras y envió a la cárcel a funcionarios de empresas estatales.

Castro dijo que el gobernante Partido Comunista limitará de forma paulatina el tiempo de permanencia en cargos estatales, pero no ofreció más detalles.

Aspectos a observar:

- Ritmo de las reformas y sus consecuencias.

- Desarrollo de las pequeñas empresas.

- Producción agrícola y precios de los alimentos

SALUD FINANCIERA

Castro dijo que la economía creció un 2,7 por ciento en el 2011 y se espera que avance en un 3,4 por ciento en el 2012.

Según cifras oficiales, una cantidad récord de 2,7 millones de turistas llegaron a la isla en el 2011, representando ingresos de alrededor de 2.300 millones de dólares.

Expertos de la industria turística dijeron que el sector ha crecido durante el invierno boreal impulsado, en parte, por la inestabilidad causada por la llamada “Primavera Arabe” y una flexibilidad en las regulaciones de para los viajes a la isla.

También admitieron que muchos visitantes aterrizan en la isla para ver los efectos de los cambios que se producen y sostienen que se necesitan más hoteles para alojar a su creciente industria, considerada una de las principales fuentes de ingresos de divisas en el país.

Cuba está muy endeudada y aún se recupera de una crisis de liquidez que llevó a la suspensión de pagos y la congelación de las cuentas bancarias extranjeras desde el 2009.

Castro dijo al Parlamento que las cuentas de los proveedores extranjeros a Cuba habían sido descongeladas y fueron tomadas las medidas para que el problema no se repita.

Las esperanzas de que las reformas van a atraer más inversión extranjera han sido lentas en materializarse, pero la empresa brasileña Odebrecht dijo esta semana que firmaría un contrato para ayudar a Cuba a mejorar su industria azucarera inmersa en problemas. Un ejecutivo dijo que el acuerdo incluiría la producción de etanol.

El esperado desarrollo de campos de golf, con el objetivo de atraer a los turistas más adinerados, sigue a la espera.

A observar:

- Resolución de la a corto plazo

- Mayores signos de interés en la inversión extranjera

- Crecimiento y capacidad de Cuba para manejarlo

PLANES PETROLEROS

Una plataforma de perforación petrolera fabricada en , Scarabeo 9, llegó a aguas cubanas a fines de enero y comenzó la exploración del primero de los tres pozos en aguas profundas de Cuba en el Golfo de México.

La española Repsol YPF y sus socios, Petronas, de Malasia, y la compañía rusa Gazprom Neft planean perforar este año otros dos pozos con la misma plataforma.

El proyecto ha generado la oposición en el Congreso de Estados Unidos, pero para calmar las preocupaciones de seguridad, Repsol permitió a los expertos estadounidenses inspeccionar la Scarabeo 9 en Trinidad y Tobago.

Y dijeron que cumplía con los requerimientos técnicos y las normas internacionales de seguridad para iniciar las perforaciones debido a que las empresas estadounidenses tienen prohibido operar en Cuba por el comercial de Washington.

Cuba depende de las importaciones procedentes de , su aliado rico en petróleo, pero dice que tiene 20.000 millones de barriles de crudo en el mar. El Servicio Geológico de Estados Unidos estima que posee 5.000 millones de barriles.

A observar:

- Resultados exploración del pozo por Repsol-YPF.

- Presión de EEUU para detener la perforación.

RELACIONES EXTERIORES

Una visita prevista del Papa Benedicto XVI en marzo y la mejora de las relaciones con Brasil, cuya presidenta realizó esta semana un viaje a La Habana, son puntos destacables para Cuba, incluso cuando la isla se enfrenta a un Gobierno español más hostil elegido en noviembre.

Una gran preocupación para Cuba es la salud del presidente venezolano Hugo Chávez, un aliado leal a la isla, cuyo Gobierno ofrece 114.000 barriles diarios de petróleo a La Habana mediante un acuerdo de cooperación, y además posee importantes inversiones en el país.

Chávez se sometió a cirugías y quimioterapias en Cuba y se ha declarado libre de cáncer, pero los expertos consideran que es demasiado pronto para conocerlo. Un diario español dijo que su cáncer se ha diseminado y su pronóstico es sombrío, pero el Gobierno de Caracas descartó el informe.

Si no estuviera en capacidad de continuar en el cargo, sería un gran golpe para Cuba.

Las relaciones de Estados Unidos con Cuba, que se descongelaron brevemente con la llegada al poder del presidente Barack Obama, se afectaron tras el encarcelamiento del contratista Alan Gross.

Gross cumple una condena de 15 años de cárcel por proveer equipos satelitales de comunicaciones prohibidos en la isla a grupos cubanos, que la justicia dictaminó que era parte de un programa para promover un cambio político en Cuba.

Un documento, en alusión a la sentencia dictada por un tribunal de la isla, señala que Gross conocía de los objetivos políticos de su trabajo y que intentó esconderse de las autoridades cubanas, a pesar de sus afirmaciones contrarias.

(Reporte adicional de Marc Frank; Traducción de Rosa Tania Valdés y Nelson Acosta en La Habana. Editado por; Silene Ramírez)

http://lta.reuters.com/article/domesticNews/idLTASIE8120JQ20120203?sp=true

Pobre comienzo de la zafra azucarera 2012

Pobre comienzo de la zafra azucarera 2012AgenciasLa Habana 06-02-2012 – 6:16 pm.

La cosecha azucarera tuvo un pobre comienzo en enero con solo dos de las 13 provincias productoras cumpliendo sus metas de molienda, reportó la prensa estatal el fin de semana, informó Reuters.

"Cienfuegos y Sancti Spíritus son las provincias que están cumpliendo; el resto no lo está haciendo", criticó el primer vicepresidente cubano, José Ramón Machado Ventura, durante un recorrido por varios ingenios del centro del país, dijo la prensa oficial.

Un total de 15 ingenios arrancaron sus máquinas en diciembre, otros 28 en enero y tres más tienen previsto comenzar la molienda este mes en la primera cosecha que se realiza desde que el Ministerio del Azúcar fue extinguido en noviembre para convertirlo en un Grupo Empresarial estatal.

La industria espera revertir un largo declive y planea que la producción alcance 1,45 millones de toneladas al cierre de la cosecha a principios de mayo, en comparación con los 1,2 millones de toneladas de azúcar sin refinar que produjo la Isla en la temporada previa, según estimados de Reuters.

En 2010 Cuba registró su peor zafra en 105 años, con solo 1,1 millones de toneladas de azúcar.

Todos los ingenios del país, excepto ocho, fueron construidos antes de 1959 y los reportes locales revelaron problemas mecánicos de muchos de ellos en enero, lo que contribuyó al lento inicio de la cosecha.

"La cosecha no había enderezado hasta ahora en Holguín", dijo Pedro Silva, jefe de la nueva empresa azucarera en esa provincia, de acuerdo con un reporte de una radio local la última semana.

Holguín tiene planeado producir 160.000 toneladas de azúcar sin refinar en esta zafra. Silva aclaró que la provincia estaba por debajo de las 16.000 toneladas.

Reportes similares de otras áreas cañeras indican que el país estaría retrasado en sus planes estimados de 30.000 a 40.000 toneladas de azúcar.

Cuba consume un promedio de entre 600.000 y 700.000 toneladas de azúcar anualmente y tiene un acuerdo para exportar 400.000 toneladas a .

http://www.diariodecuba.com/cuba/9480-pobre-comienzo-de-la-zafra-azucarera-2012

El presidente de Repsol visitó Cuba por operaciones de plataforma petrolífera

El de Repsol visitó Cuba por operaciones de plataforma petrolífera03-02-2012 / 3:30: h

La Habana, 2 feb (EFE).- El presidente de Repsol YPF, Antonio Brufau, visitó esta semana Cuba con motivo de las operaciones de la plataforma petrolífera contratada por su compañía para perforar en aguas profundas del Golfo de México, confirmaron hoy a Efe fuentes de la empresa hispano-argentina.

Durante su estancia en la isla, Brufau visitó la plataforma Scarabeo-9 y también se reunió con Tomás Benítez, ministro cubano de la Industria Básica (MINBAS), instancia de la que dependen las actividades relacionadas con el petróleo.

El presidente de Repsol ha estado dos días en Cuba y dejará la isla esta noche según las fuentes consultadas, que definieron la estancia de Brufau como una "visita de cortesía" y "normal" en este tipo de proyectos.

Tras su llegada a aguas cubanas el pasado 19 de enero, la Scarabeo-9 comenzó el pasado martes a perforar en aguas cubanas del Golfo de México.

Situada a 22 millas de la costa del puerto de Mariel, la plataforma opera en aguas ultra profundas (unos 1.700 metros) para determinar, en una primera fase, qué reserva de crudo existe en la zona y de qué tipo.

Cuba calcula que las reservas de petróleo de que dispone en su Zona Económica Exclusiva (ZEE) en el Golfo de México -cuya extensión ronda los 112.000 kilómetros cuadrados- es de 20.000 millones de barriles de crudo mientras que otras estimaciones sitúan la cifra entre 5.000 y 9.000 millones.

La Scarabeo-9, construida en y Singapur, es una de las plataformas de su tipo más avanzadas tecnológicamente en la actualidad, y tiene una extensión similar a la de un campo de fútbol y una altura de 45 metros.

La ZEE de Cuba está dividida en 59 bloques, de los que 22 están contratados por varias compañías petroleras extranjeras como Repsol-YPF, la venezolana PDVSA y la vietnamita PetroVietnam.

Según datos oficiales, la isla mantiene también ocho bloques de perforación en tierra negociados con la empresa nacional Cupet y cinco más con compañías extranjeras.

Desde hace unos cinco años la producción petrolera de Cuba se sitúa en unos cuatro millones de toneladas anuales.

Los planes de prospección petrolera de Repsol YPF en Cuba han suscitado en inquietudes de diversa índole, entre ellas medioambientales, por lo que la compañía hispano-argentina ofreció a ese país la oportunidad de inspeccionar la plataforma antes de llegar a la isla para comprobar el buque, los equipos de perforación y la documentación pertinente. EFE

http://www.abc.es/agencias/noticia.asp?noticia=1092315

Brasil y la marcha de Cuba hacia el abismo

Brasil, Dilma Rousseff

Brasil y la marcha de Cuba hacia el abismo

Es tiempo de que se apresuren los cambios económicos y se transite en la apertura a los cubanos, para que en la Isla no ocurra una réplica de Tiananmen

Miriam Leiva, La Habana | 06/02/2012

La presidenta brasileña Dilma Rousseff, durante su visita a La Habana del 30 de enero al 1 de febrero, declaró que la gran contribución que Brasil puede dar a Cuba es ayudar en todo el proceso de actualización económica. Con esa síntesis pretendió eludir las expectativas respecto al abordaje de los con su anfitrión y las solicitudes de disidentes.

Indudablemente, la "obra del siglo XXI" en Cuba es el Puerto de Mariel, que en correspondencia con su magnitud y costo solo podría acometerlo un gigante como Brasil. Sus mandatarios —Lula primero, y Dilma ahora—, han otorgado créditos al quebrado Gobierno cubano para su ejecución, al avizorar las perspectivas de recuperación incrementadas por su posicionamiento ventajoso en la ruta del Canal de Panamá ampliado, las futuras relaciones comerciales y el con , y el inicio de industrias complementarias. Simultáneamente, fomentan la recuperación de los campos azucareros con la utilización experimental de cortadoras de caña y también se avanza en el cultivo de la soya. Durante la pasada visita, la presidenta asistió a la firma de acuerdos para la concesión de un crédito por 200 millones de dólares para la adquisición de alimentos en Brasil, la colaboración en biotecnología y otros temas no detallados aún.

La "obra del siglo XX" fue la central termonuclear en Juraguá-Cienfuegos, cuyos mogotes de hormigón super-armados quedaron como reminiscencia de la megalomanía totalitaria; quizás la única huella de la Unión Soviética que queda en pie. Paradójicamente, Raúl Castro recibió la presidencia y la crisis económica, política y social al unísono, por lo que los militares tienen como objetivo para la defensa de los 53 años de "revolución" procurar soluciones civiles, de manera que no se renovarán los obsoletos armamentos soviéticos para la guerra contra el imperialismo, sino que los existentes se continuarán aceitando y se mantendrán los fuertes gastos en las técnicas de inteligencia y tropas especiales para la eventual represión al pueblo.

La expectativa de que la Señora Russeff se involucrara públicamente en las cuestiones de derechos humanos en Cuba posiblemente ha seguido una lógica errática. Vislumbrar que por haber sido una mujer torturada y prisionera política se involucraría en la situación de los presos y los disidentes cubanos ha constituido un espejismo. Posiblemente en aquella etapa juvenil, la militante comunista estuvo muy vinculada al fomento de las guerrillas desde La Habana, y su héroe fue , a quien se sintió feliz de visitar este enero. La suya fue una lucha contra la dictadura dura, hace muchos años. Brasil obtuvo la democracia y aquellos jóvenes, como el mismo dirigente sindical Lula, pudieron llegar a la cima nacional en la que tienen la oportunidad de luchar con igual ahínco, pero para consolidar al coloso de América Latina como país emergente a nivel mundial, nada menos que en la época de la mayor crisis económica mundial en alrededor de 70 años.

No puede entretenerse en asuntos de derechos humanos un BRICS (Brasil, Rusia, India, y Sudáfrica). Muy probablemente cuando los altos mandatarios rusos y chinos han visitado Cuba, a nadie se le ocurrió pedir su mediación en esos temas. Dilma Russeff debe haber estado pensando también en sus homólogos, al contestar a los periodistas en La Habana que había "que hablar de los derechos humanos en todos los lugares, pero de forma multilateral". Sí, en un contexto tan amplio en que todos los flagrantes violadores se puedan apañar unos a otros, como la Conferencia de Ginebra. Se involucró al señalar que "todos tenemos el techo de vidrio", pero su caro sacrificio fue en vano, pues ella ha dado muestras de priorizar el bienestar del pueblo brasileño y el continuo progreso de su país. En Brasil actualmente no hay una política gubernamental dictada para reprimir arbitrariamente como en Cuba.

Sin , por obra de la biología humana y la crisis multifacética, en Cuba desde hace seis años comenzó un proceso sin retorno, en el que pugnan las fuerzas del pasado por impedir el cambio, con las emergentes que están entrampadas en sus dogmas, el apego al poder, el temor y el desconocimiento. Es esa cruenta etapa, en que "Cuba debe abrirse a los cubanos y al mundo, y el mundo a Cuba"… pero sin olvidar a los cubanos. Habría que analizar si en ese derrotero están los esfuerzos de los dignatarios brasileños, más allá de las influencias nostálgicas y los compromisos con la revolución cubana, que feneció hace muchísimo tiempo, más allá de los intereses meramente político-económicos del gigante.

Pudiera enmarcarse en la estrategia de los mandatarios de la región para eliminar el aislamiento del Gobierno cubano con el objetivo de adentrarlo en la realidad del siglo XXI. Eso comenzó a cuajar con el levantamiento de la suspensión en la Organización de Estados Americanos (OEA), y la incorporación a los mecanismos de integración de la región, que culminó con la creación de la Comunidad de Estados Latinoamericanos y Caribeños, en diciembre de 2011, bajo el criterio de "unidad en la diversidad". Fue inteligentemente auspiciada desde Brasilia para diluir la influencia del bloque ALBA bajo la batuta confrontacional de Hugo Chávez, así como fomentar el progreso socio-económico-comercial, y la buena vecindad, como el acercamiento de Colombia- y Colombia-Ecuador, y con una presidencia pro tempore y la sorprendente troika de Venezuela--Cuba.

Mientras tanto, entre la población cubana crece la pérdida de credibilidad del Gobierno por las promesas incumplidas, las lentas y recortadas reformas, el mantenimiento de prohibiciones absurdas, el inmovilismo y los dogmas del Partido Comunista, acuñados nuevamente en su Primera Conferencia efectuada los día 28 y 29 de enero. Es tiempo de que se apresuren los cambios económicos y se transite en la apertura a los cubanos, para que no tengamos una réplica de Tiananmen. Lamentablemente, las evasivas declaraciones de la presidenta Vilma sobre derechos humanos durante su reciente visita han respaldado la actuación represiva del Gobierno, patente en la cita de sus palabras en el periódico Granma, el 1 de febrero. No obstante, ojalá que tenga éxito en contribuir al verdadero auge económico soberano, no para reforzar el poder de una cúpula, sino en beneficio de Cuba, con la participación libre de los cubanos.

http://www.cubaencuentro.com/cuba/articulos/brasil-y-la-marcha-de-cuba-hacia-el-abismo-273691

Bacardí cumple 150 años con el orgullo de su herencia cubana

Bacardí cumple 150 años con el orgullo de su herencia cubanaEFEMartes, 24 de Enero de 2012 – 14:27 h.Emilio J. López

Miami (EEUU), 24 ene (EFECOM).- La marca de ron de origen cubano más famosa y vendida del mundo, Bacardí, está a punto de celebrar 150 años de historia, en la que se anuda la experiencia del exilio con incontables galardones, una expansión empresarial vertiginosa y el sueño de regresar algún día a la isla.

Cuando Facundo Bacardí Massó, un español natural de Sitges (Cataluña), fundó el 4 de febrero de 1862 en Santiago de Cuba la compañía Bacardí y así nacía también una marca que iba a estar íntimamente ligada al devenir histórico de la isla.

Pero el emblema del murciélago del ron Bacardí es hoy mucho más que el distintivo de una etiqueta de carácter universal: Sintetiza el legado y orgullo de una familia laboriosa que continúa pilotando, tras ocho generaciones, la marcha de la empresa privada de bebidas alcohólicas más grande del mundo.

"El hecho de que mi apellido esté en cada botella de ron Bacardí es un constante recuerdo del compromiso que tenemos de entregar productos de calidad excepcional para crear los mejores cócteles", dijo a Efe en Miami Facundo L. Bacardí, tataranieto del fundador y actual gerente general de la compañía.

Bacardí es consciente de la importancia de preservar un legado y una "filosofía" empresarial que, destacó, hace bandera de su "herencia cubana" y su "apoyo al pueblo cubano en momentos de necesidad desde la fundación de la compañía".

De hecho, la familia no olvida sus raíces criollas ni el "humilde origen" del que procede y confía, confesó Bacardí, en poder "regresar y reinvertir en nuestra tierra natal" algún día.

"Esperamos el momento en que podamos regresar. Ya sabremos cuándo es el tiempo adecuado y estaremos preparados", puntualizó, al tiempo que expresó su satisfacción por ser Bacardí la primera multinacional cubana, tras inaugurar una planta embotelladora en Barcelona (España) en 1910.

La fuerte implantación y éxito de esta destilería se truncó en la isla en 1960, cuando , tras tomar el poder, confiscó los negocios de los Barcardí y la familia tuvo que exiliarse.

Un año más tarde la empresa contaba ya con una nueva destilería en Brasil, además de la que funcionaba en Puerto Rico desde 1958, conocida como "La Catedral del Ron" y considerada hoy la mayor del mundo, así como la de México, abierta en 1931.

En 1978 el ron Bacardí premium se convirtió en el de mayor demanda en el mundo, con una venta de 16 millones de cajas, un éxito comercial que se ha visto rubricado con los años con la adquisición de "marcas icónicas" como Grey Goose (líder mundial de vodka), Bombay Sapphire (la ginebra premium con más valor del mundo) o el whisky escocés Dewar"s, el más vendido en EEUU.

Su producto insignia continúa siendo el ron Bacardí blanco premium, creado para ser una bebida "mezclable, con un sabor único", que dio origen en 1900 (con motivo del fin de la Guerra de Cuba) al famoso combinado Cuba Libre Bacardí, el "cóctel preferido hoy en el mundo", según la empresa.

Los Bacardí guardan con celo el secreto de la fórmula de elaboración del ron premium, que ha pasado de generación en generación, y cuya clave es la cepa de levadura aislada, de alta calidad, que utilizó el tatarabuelo, así como la "selección de melaza residual de caña de azúcar, la filtración y el desarrollo del arte de la mezcla", explicó su .

"Mi tatarabuelo creó el ron tal como todos lo conocemos hoy", apuntó Bacardí, quien explicó que el ron más premiado del planeta aún lleva la misma cepa de levadura aislada por don Facundo en 1862: Uno de los "bienes más preciados" de la empresa.

Tras abrir instalaciones en en 2002 y estar hoy presente en más de un centenar de países, Bacardí asegura ser además la única compañía de bebidas alcohólicas del mundo con un certificado que acredita su excelencia en la defensa del medioambiente. EFECOM

http://www.invertia.com/noticias/articulo-final.asp?idNoticia=2629382

Cuba says imports from US off sharply in 2010

Cuba says imports from US off sharply in 2010ANDREA RODRIGUEZ, Associated PressUpdated 02:57 p.m., Wednesday, February 1, 2012

HAVANA (AP) — Cuban imports from the United States fell sharply in 2010 while the country increasingly turned to trade with ally , according to newly released government statistics.

The government also announced that agricultural prices rose 20 percent last year in part due to shorter supply, even as authorities try to stimulate productivity with agrarian and economic reforms.

Cuba's National Statistics Office said the island imported $410 million worth of goods from the U.S. in 2010, mostly food products. That was down from $645 million the previous year and about $1 billion in 2008.

The nearly 50-year-old U.S. trade outlaws most U.S. commerce with Cuba, but it allows some things like agricultural goods and medicine to be sold to the island.

Cuba has said in the past that it would be buying less from the United States, saying the embargo's requirement that the transactions be done in cash was too restrictive. Increasingly it has turned to sources like , and Brazil in search of better terms.

The 2010 numbers on external trade released this week had not been previously announced, and 2011 figures are not available.

The document said trade with Venezuela, which has become Cuba's main commercial partner under Hugo , topped $6 billion in 2010, nearly double the $3.4 billion registered the year before.

Venezuela provides about 100,000 barrels of oil a day to Cuba on beneficial terms and receives doctors and technical advisers from Cuba.

China was Cuba's second-largest partner in 2010 with $1.9 billion in trade, according to the report, followed by , , Brazil and the Netherlands.

The United States ranked seventh.

Cuba said exports increased from $3.1 billion in 2009 to $4.6 billion in 2010.

So did imports, from $9.6 billion to $10.6 billion. Fuel and food topped the list of goods Cuba purchased.

The National Statistics Office also said in a different report that prices for goods in agricultural markets rose 19.8 percent last year, led by crops like citrus, coconut, mango and melon.

The Cuban government has acknowledged that productivity is a problem on the island, forcing it to resort to food imports it can ill-afford — a total of $1.5 billion in 2010, according to the Statistics Office.

As part of a package of economic reforms, President Raul Castro has made agricultural changes including handing over fallow state-run land to independent growers and co-ops, and extending credits for farm equipment and improvements and

He frequently stressed the need for homegrown products to substitute for imports.

http://www.seattlepi.com/business/article/Cuba-says-imports-from-US-off-sharply-in-2010-2920370.php

Spain’s Repsol begins Cuba offshore drilling-sources

's Repsol begins Cuba offshore drilling-sourcesReutersBy Jeff Franks | Reuters – Thu, Feb 2, 2012

HAVANA (Reuters) – Spanish oil company Repsol YPF has begun drilling the first well in Cuba's long-awaited exploration of offshore oilfields that the communist country says hold both billions of barrels of oil and the key to greater prosperity, industry sources told Reuters on Thursday.

The massive Scarabeo 9 drilling rig, which arrived in Cuban waters two weeks ago, began drilling into the sea floor about 30 miles northwest of Havana on Tuesday night, the sources said.

A Repsol spokesman said the company could not comment on "operational details."

The newly built, high-tech rig is operating in 5,600 feet of water, or what the oil industry calls "ultra-deep water," in the Straits of Florida, which separate Cuba from its longtime ideological foe, the United States.

Sources close to the project said such wells generally take about 60 days to complete.

Repsol, which is operating the rig in a consortium with Norway's Statoil and ONGC Videsh, a unit of India's Oil and Natural Gas Corp, has said it will take several months to determine the results of the exploration.

The well is the first of at least three that will be drilled in Cuban waters with the Scarabeo 9, which was built in and is owned by Saipem, a unit of Italian oil company Eni.

Sources have said that Repsol will drill the first well and then the rig will go to Malaysia's Petronas in partnership with Russia's Gazprom Neft and then back to Repsol for the third well.

It is not clear what happens after that, although some sources have said Repsol, which is leasing the Scarabeo 9 from Saipem at a rate said to be more than $500,000 a day, will move the rig to Brazil for exploration there.

Cuba has said it may have 20 billion barrels of oil in its northern waters, which are its part of the Gulf of Mexico. The U.S. Geological Survey has estimated it may have 5 billion barrels of oil, but its study does not include the entire Cuban gulf zone.

EASE FINANCIAL WOES

Cuba, which is in the midst of reforming its Soviet-style , is hoping oil will ease it chronic financial woes and bring energy independence from its socialist ally . It receives about 115,000 barrels daily from the oil-rich South American country.

But if oil is found, experts say it could take five years or so to begin production because more drilling will be needed and production infrastructure put in place.

Repsol drilled the only previous offshore well in Cuba in 2004 and said it found oil but that it was not "commercial."

It has been difficult to find a rig for more drilling because of the 50-year-long U.S. trade against Cuba, which limits the amount of U.S. technology that can be used.

The Scarabeo 9, which is of Norwegian design, has only one piece of American equipment – the blowout preventer, a key part that failed in the 2010 blowout of a BP well in the U.S. Gulf of Mexico.

The BP well, which was in more than 5,000 feet of water and spilled 5 million barrels of oil, stained hundreds of miles of U.S. coastline.

In Florida, 90 miles north of Cuba, the Cuba offshore project has raised fears that a similar could damage the state's beaches and coral reefs.

Drillers in Cuban waters could get within 45 miles of Florida, while in the U.S. gulf no exploration is permitted within 125 miles of the state.

At Repsol's invitation, a team of U.S. experts inspected the rig in December in Trinidad and Tobago and said it complied with all existing engineering and safety standards.

But the United States, which has no official diplomatic relations with Cuba, has only made safety preparations from afar and has not been otherwise involved in the project.

Countries such as Norway and Brazil have helped lead an international effort to get Cuba ready for oil exploration and the possibility of an oil spill.

The project has gone forward despite opposition in the United States from Cuban exile leaders, who have proposed legislation in the U.S. Congress to try to stop Repsol.

They fear that oil will enrich and assure the survival of the Communist government they have long opposed.

"We need to figure out what we can do to inflict maximum pain, maximum punishment to bleed Repsol of whatever resources they have if there's a potential for a spill that would affect the U.S. coast," U.S. Rep. David Rivera from Florida told a congressional subcommittee in Miami on Monday.

(Additional reporting by Jane Sutton in Miami; Editing by Bob Burgdorfer and Marguerita Choy)

http://news.yahoo.com/spains-repsol-begins-cuba-offshore-drilling-sources-184211604.html

Repsol comenzó perforación petrolera de primer pozo en aguas fuera de Cuba

Petróleo, Economía

Repsol comenzó perforación petrolera de primer pozo en aguas fuera de Cuba

El equipo está operando desde la noche del martes en aguas ultraprofundas, a unos 5.600 pies, y a unas 30 millas al noroeste de La Habana

Agencias, La Habana | 02/02/2012

La petrolera española Repsol-YPF comenzó la perforación del primer pozo en aguas profundas de Cuba, dijeron fuentes de la industria, reportó Reuters.

La plataforma Scarabeo 9, que llegó a aguas cubanas hace dos semanas, empezó a perforar a unas 30 millas (50 kilómetros) al noroeste de La Habana la noche del martes, señalaron las fuentes.

Un portavoz de Repsol indicó que la firma española no haría comentarios sobre los detalles operacionales.

El equipo está operando en aguas ultraprofundas, a unos 5.600 pies (1.707 metros), en el estrecho de Florida que separa Cuba de .

Fuentes cercanas al proyecto dijeron que la perforación de tales pozos demora generalmente unos 60 días en completarse.

Repsol, que opera la plataforma en un consorcio con la noruega Statoil y ONGC Videsh, así como una unidad de la india Oil and Natural Gas Corp, sostiene que tomará varios meses para determinar los resultados de la exploración.

Este es el primer pozo de por lo menos tres que se perforarán en aguas cubanas con Scarabeo 9, que fue construida en y es propiedad de Saipem, una unidad de la petrolera italiana Eni.

El Gobierno cubano ha dicho que podría tener 20.000 millones de barriles de petróleo en sus aguas del norte, que son parte del Golfo de México, mientras que el Servicio Geológico de Estados Unidos estima que puede tener 5.000 millones de barriles, aunque su estudio no incluye toda la zona cubana del Golfo.

Esta misma semana, el cubano Jorge Piñón, investigador del Centro de Energía Política Ambiental de la de Texas, en Estados Unidos, se refirió a los riesgos y el impacto ambiental de los trabajos de perforación. Este experto cree que el peligro más grave en este caso está en que no existe un acuerdo de cooperación entre los gobiernos de EEUU y Cuba en caso de producirse un durante la perforación, informó un reporte de CNN.

Por otra parte, la congresista cubanoamericana Ileana Ros-Lehtinen criticó el lunes la "complacencia" del de EEUU, Barack Obama, con la perforación petrolífera que realizaría la española Repsol YPF en aguas de Cuba, e insistió en pedir que se le nieguen los visados a quienes ayuden al régimen cubano en este sentido.

http://www.cubaencuentro.com/cuba/noticias/repsol-comenzo-perforacion-petrolera-de-primer-pozo-en-aguas-fuera-de-cuba-273598

Google Adsense

Calender

February 2012
M T W T F S S
« Jan    
 12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
272829  

Google Adsense