Posts Tagged ‘Communication’

Vaticano pide mayor presencia en los medios de comunicación

Friday, November 6th, 2009

Publicado el viernes, 11.06.09
Vaticano pide mayor presencia en los medios de comunicación
Por EFE
LA HABANA

El Vaticano “desea” que la Iglesia católica cubana tenga acceso normal
y frecuente a los medios de comunicación masivos de la isla, controlados
todos por el Estado, según dijo el jueves el presidente del Consejo
Pontificio de las Comunicaciones Sociales, el arzobispo Claudio María Celli.

“Mi deseo es que la Iglesia cubana paulatinamente pueda tener un acceso
normal a los grandes medios de comunicación que las grandes tecnologías,
como radio, televisión, internet y multimedia, hoy día nos ofrecen”,
dijo el prelado italiano en una entrevista.

“Debería ser un camino normal para cualquier persona y al mismo tiempo
para la Iglesia, que tiene que vivir la tarea profunda de difundir la
cultura de respeto, de diálogo, de amistad”, añadió Celli, quien visita
Cuba por cuatro días.

Aclaró que está informado de que la Iglesia “ha tenido acceso a la radio
y la televisión en algunos momentos, que han sido muy positivos y
aprecia dos por el pueblo cubano”, pero desea que esto ocurra no sólo
en ocasiones especiales.

En su opinión, la Iglesia debe tener un acceso a los medios “que sea
tranquilo, no esporádico, y esa normalidad sería un aporte muy
provechoso para el crecimiento humano y espiritual del pueblo”.

Según Celli, corresponde a los obispos de este país, el único de América
gobernado por un Partido Comunista, reunirse con las autoridades para
tratar de resolver esa situación.

“A mí, como presidente del Pontificio Consejo, no me pertenece encontrar
soluciones concretas. Esto pertenece a los señores obispos, que dialogan
con las autoridades”, agregó.

“Si pudiera tener un deseo -prosiguió-, es que la Iglesia cubana pueda
desempeñar este papel en plenitud, porque sé que sería muy provechoso
para el camino del pueblo cubano”.

Celli aclaró que no pedirá nada concreto en ese sentido cuando se reúna
con autoridades de la isla, pero que sí planteará el asunto, porque “la
Iglesia o es comunicación o no es Iglesia”.

El prelado asistió el jueves en La Habana a la inauguración de la
asamblea plenaria de la Conferencia de Obispos de Cuba.

El viernes se reunirá con la comisión de medios de comunicación social
de los obispos cubanos y dictará una conferencia titulada Iglesia,
medios de comunicación y cultura digital.

Celli, de 68 años, fue nombrado presidente del Consejo de las
Comunicaciones por Benedicto XVI en el 2007.

Vaticano pide mayor presencia en los medios de comunicación – Cuba -
ElNuevoHerald.com (6 November 2009)

http://www.elnuevoherald.com/noticias/america_latina/cuba/story/581917.html

Leyes de comunicación “despiertan fantasmas” de censura, dice bloguera cubana

Friday, November 6th, 2009

Leyes de comunicación “despiertan fantasmas” de censura, dice bloguera
cubana

Por Agencia EFE – Hace 1 minuto.

Quito, 6 nov (EFE).- La bloguera cubana Yoani Sánchez, ganadora de
numerosos premios internacionales, entre ellos el español Ortega y
Gasset de 2008, señaló hoy que las nuevas leyes de comunicación que
tramitan algunos países de Suramérica le “despiertan fantasmas ya
conocidos” de censura.

En una entrevista con la emisora ecuatoriana Radio Quito, Sánchez afirmó
que esas leyes, que podrían llegar a “restringir la posibilidad de
información” de los ciudadanos, le “despiertan muchos fantasmas
conocidos que ya hemos vivido en Cuba”.

“Cuando a un país se le restringe la posibilidad de informar a sus
ciudadanos lo que ocurre, de tener una prensa que ahonde en el debate,
en la diatriba, en la polémica, de alguna manera se hace un daño
antropológico a la nación completa”, dijo.

No obstante, la bloguera precisó que igual que le “asusta el monopolio
estatal sobre los medios de comunicación”, también lo hace “el monopolio
de la frivolidad sobre los medios”.

“Además de la libertad de expresión, deben existir periódicos que ayuden
a la voz del pueblo a expresarse, ayuden a contar lo que ocurre, sin que
eso esté marcado por los designios del mercado solamente”, añadió.

A su juicio, existe un “espacio informativo para todo” por lo que apuntó
a que la “sabiduría” es encontrar un punto medio “sin censurar y sin
reprimir como pretenden muchas de estas leyes”.

La entrevista a la cubana se enmarcó dentro del debate que los medios
locales ecuatorianos mantienen sobre un nuevo proyecto de ley de
comunicación que prepara el Gobierno y que, según ellos, supone una
amenaza a la libertad de expresión en el país.

Asimismo, la Sociedad Interamericana de Prensa (SIP) calificó el pasado
octubre de “preocupante” el nuevo proyecto de Comunicación del Gobierno
del presidente, Rafael Correa, al considerar que posee “un carácter
restrictivo en materia de libertad de prensa”.

Por su parte, el Ejecutivo afirma que es necesaria una nueva ley para
que regule lo que ha denominado como “abusos de la prensa”, al
considerar que ésta encabeza la mayor oposición a los cambios políticos
y sociales que intenta sacar adelante.

Para Sánchez, las leyes tienen que apoyar lo que, según ella, es el
“futuro de la información”: la democratización informativa, “que los
ciudadanos se hagan con la información”.

“Estamos asistiendo al fin de los monopolios informativos de todo tipo y
de todos los colores políticos, el ciudadano se va a tomar la
información por su mano, la va a poder difundir y hacer llegar a miles
de kilómetros de distancia”, dijo en referencia a las nuevas
herramientas tecnológicas y a Internet.

“Las pequeñas y diminutas personas de comunidades, pueblos, ciudades,
podrán alzar su voz y convertirse en referente informativo y yo creo que
es la mejor manera de acabar con la censura y con el control de la
información”, agregó.

Los escritos de Sánchez en su blog “Generación Y” han sido una
referencia fuera de Cuba sobre la actualidad de la isla y la han hecho
merecedora de varios galardones internacionales, el más reciente, una
mención especial del premio María Moors Cabot de la Universidad
estadounidense de Columbia.

Pese a esos reconocimientos, Sánchez resaltó la censura que sufre su
espacio en Cuba y aseguró que “no es posible verlo desde dentro de la
isla” y que “está bloqueado desde hace más de un año en los servidores”
nacionales.

epa – european pressphoto agency: Leyes de comunicación “despiertan
fantasmas” de censura, dice bloguera cubana (6 November 2009)

http://www.google.com/hostednews/epa/article/ALeqM5hICvbYwgpilwMLpCPw_uA6M-UkRA

LLAMAMIENTO URGENTE A LA COMUNIDAD INTERNACIONAL DE LOS PLANTADOS EN LA CASA DE LA LIBERTAD

Friday, November 6th, 2009

LLAMAMIENTO URGENTE A LA COMUNIDAD INTERNACIONAL DE LOS PLANTADOS EN LA
CASA DE LA LIBERTAD
2009-11-05.
Redacción de Misceláneas de Cuba

(www.miscelaneasdecuba.net).- Los 10 opositores plantados en la calle 36
número 55, entre 41 y 43, Nuevo Vedado, Ciudad Habana, estamos en la
necesidad de ayuda internacional urgente para proteger nuevas vidas.
Utilizando la experiencia de los progroms, el Gobierno cubano ha estado
dos días seguidos por más de 7 horas diarias realizando lo que se conoce
aquí como mitin de repudio, al estilo de los años ochenta.

Con una fuerte presencia de oficiales de la Seguridad del Estado han ido
incrementando el número de personas que comprometen a este espectáculo,
trasladándolas inclusive en ómnibus hasta esta casa. Lamentablemente hay
que decir, que también han utilizado niños.

Las ofensas, las palabras obscenas, el lanzamiento de huevos, palos,
preservativos, y otros objetos, así como las amenazas verbales, se
convirtieron ayer en armas blancas colgadas en los cintos de los
pantalones de algunos hombres, que fueron mostradas a través de la cerca
de los plantados que estábamos sentados en el portal, y que tuvimos la
necesidad de entrar y cerrar las puertas.

Esa turba está alentada por la policía política, sin lugar a dudas, ya
que saben los nombres de cada uno de los participantes, las direcciones,
las relaciones familiares, e incluso repiten, por los micrófonos que
utilizan, las conversaciones telefónicas que nosotros tenemos, eso sin
dejar de explicar que forman el mitin en la casa de visita de la
Universidad de La Habana, un local estatal.

Dentro del grupo que ha llegado a ser de unas 200 personas, se
encuentran oficiales de la Seguridad del Estado, algunos de los que han
venido a la puerta de la casa a molestarnos en cuatro ocasiones, y otros
que los plantados conocemos por habernos hostigado, pero son
insuficientes para parar en algún momento los instintos criminales que
han inculcado a quienes aceptan realizar estos denigrantes actos.

Es por eso que necesitamos la ayuda urgente de la comunidad
internacional, en particular de nuestros hermanos en el exilio, el
cuerpo diplomático acreditado en Cuba, pertenecientes a gobiernos
democráticos, a las iglesias a las que acudimos los participantes,
católica, pentecostal, y otras, y a todos los que tengan conciencia de
que estos actos fascistas, pueden terminar con la vida de los que hace
25 días permanecemos protestando por los derechos del pueblo, que están
conculcados al extremo de llevar a prisión injustamente, a los que no
comparten las ideas del régimen.

Amenazados de no poder salir, adquirir alimentos, y de cortarnos el agua
la electricidad y el gas. Pero además, probado que cumplen con estas
intimidaciones, ya que en días anteriores agredieron a pedradas cuando
iba a buscar pan a uno de los participantes, y un oficial del Ministerio
del Interior vecino del lugar, trató de ahorcar a Vladimiro Roca Antúnez
después que cruzó la cerca de la casa, en un acto de allanamiento de la
propiedad, visto como un delito en cualquier lugar del mundo en que haya
pasado algo como esto, ya que es participante de los mítines de repudio.

Esperamos que no se permita que el gobierno totalitario que detenta el
poder en Cuba, asesine a alguien más, solo por sus ideas.
Nota: Transcripción hecha por Osvaldo Alfonso Valdés, redactor y
analista político de Misceláneas de Cuba, de la grabación del texto
leido por Martha Beatriz Roque.

LLAMAMIENTO URGENTE A LA COMUNIDAD INTERNACIONAL DE LOS PLANTADOS EN LA
CASA DE LA LIBERTAD – Misceláneas de Cuba (5 November 2009)

http://www.miscelaneasdecuba.net/web/article.asp?artID=24077

RECLAMA YOANI SÁNCHEZ ESPACIO E INTERNET PARA TODOS

Friday, November 6th, 2009

RECLAMA YOANI SÁNCHEZ ESPACIO E INTERNET PARA TODOS
2009-11-05.
Katia Sonia Martín Veliz, Corresponsal de Misceláneas de Cuba

(www.miscelaneasdecuba.net).- La destacada bloguera Yoani Sánchez hizo
público su reclamo por la libertad del servicio de Internet a todos los
isleños en la Sala Fresa y Chocolate, en medio de un debate organizado
por la Revista Temas, en la tarde del jueves 29 de Octubre.

De forma encubierta y haciendo uso de un disfraz, Sánchez logró burlar
la vigilancia policial que el régimen mantiene alrededor de su persona y
pudo penetrar a la sala de la cinemateca cubana ubicada en la céntrica
calle 23 del capitalino Vedado.

La intervención de un joven que ilustraba los efectos negativos del
control totalitario sobre los medios de difusión masiva y la censura de
la información y el servicio de internet, crearon un ambiente propicio
para que la fundadora de GENERACION Y pudiera desdoblarse, revelar su
identidad y plantear con mucha valentía su condena contra la censura a
la información que irrumpe el discurso oficialista.

El aplauso de los presentes gratificó abundantemente la intervención de
la bloguera cubana, que no solo condenó la represión en contra de su
persona, sino que incluyó un reclamo a la libertad de expresión de toda
la plataforma bloguer en Cuba, haciendo alusión a la negativa de
“funcionarios” a que participaran de ese debate el periodista Reinaldo
Escobar, Claudia Cudelo, Eugenio Leal, etc.

La intolerancia de las autoridades del Instituto Cubano de la Industria
Cinematográfica, ICAIC, prohibieron también la entrada al recinto de
periodistas internacionales acreditados en el país, que si recogieron la
opinión de los blogueros y de Reinaldo Escobar, comunicador expulsado de
los medios oficialistas por ser un pensador libre.

Medios internacionales monitorearon la acción cívica gracias a los
twitters que pudieron despachar los reporteros que aguardaban en el
exterior de la “sala de opiniones” desde sus teléfonos celulares.
En estos momentos se encuentra bloqueado el acceso a los sitios de la
plataforma bloguer, para silenciar este importante espacio de opinión y
debate. La prensa oficial hizo alusión al encuentro “Ultimo Jueves” pero
no mencionó de forma alguna las denuncias y reclamos de Yoani Sánchez.

RECLAMA YOANI SÁNCHEZ ESPACIO E INTERNET PARA TODOS – Misceláneas de
Cuba (5 November 2009)

http://www.miscelaneasdecuba.net/web/article.asp?artID=24074

Cuba is still hell-bent on a censored Internet

Friday, November 6th, 2009

Cuba is still hell-bent on a censored Internet
Posted By TelecomTV One , 05 November 2009
Tags: Cuba telecom TeleCuba

Cuba may be headed toward more open engagement with the United States,
but uncertainty about a cable linking the two countries and hard-fisted
site blocks are reminders that little happens as planned ninety miles
south of Key West, Florida. Kirk Laughlin reports.

A 40-year-old embargo imposed on Cuba by the US is showing signs of
softening, but the implications on telecom policy remain hard to predict
even with the prospect of significant economic benefits for Cuban
citizens. The Obama administration recently moved to ease travel
restrictions to the island nation (note: US citizens are still “barred”
from visiting, but the law is routinely broken), and it also began
permitting US telecom firms to provide services into the country.
On the heels of the announcement, Florida-based TeleCuba – which has
been devising plans to build a 110-mile submarine cable into the country
for the last ten years – came out publicly with its intentions to
establish connectivity by Q2 2011. There’s just one problem – the Cuba
Government has not officially granted its blessing. (Officials from
TeleCuba did not respond to repeated requests to comment on this story.)

There are undoubtedly other US providers and investors seeking to cash
in on what is seen as a golden opportunity to inject broadband-driven
commerce into a country that ranks as among the lowest in Internet
penetration in the Western Hemisphere.
Advertisement
Cuba has taken steps to liberalize telecom, and increased competition
among mobile providers will spread usage. Affordability remains a
significant hurdle, however, as the typical Cuban makes about $25 US a
month.
Meanwhile, for those lucky folks who have Internet connectivity in Cuba
(via satellite), there are ever-present reminders that the government is
keeping a watchful eye on where they are visiting. Earlier this week,
visitors to a site called “Revolico” where re-routed to the search
engine at Google.com. The site has emerged as a popular destination to
buy and sell goods and services, acting as a virtual classified
advertising section for Cuban citizens.
Both US politicians and citizens have become increasingly vocal in their
opposition of the “idiotic” barriers preventing free engagement.
Numerous cities in the United States – including New Orleans, Key West
and Miami – have begun exploring best ways to prepare for regular,
commercial air travel between the two countries. Finally, recent polls
have shown that the majority of Americans support the elimination of the
trade embargo.
Still, the current government is definitely not winning any awards for
congeniality. According to The Heritage Institute’s economic freedom
rankings, Cuba places only ahead of Zimbabwe and North Korea in terms of
ease of doing business.

TelecomTV | News | Cuba is still hell-bent on a censored Internet (5
November 2009)

http://www.telecomtv.com/comspace_newsDetail.aspx?n=45704&id=e9381817-0593-417a-8639-c4c53e2a2a10#

La iglesia en Cuba tiene un escaso acceso los medios de comunicación

Wednesday, November 4th, 2009

La iglesia en Cuba tiene un escaso acceso los medios de comunicación
4/11/2009 19.33.41

Miércoles, 04 nov (RV).- El Arzobispo de Santiago y presidente de la
Conferencia Episcopal de Cuba, Monseñor Dionisio García Ibáñez considera
la visita que inició, este miércoles, el arzobispo Claudio María Celli,
presidente del Consejo Pontificio para las Comunicaciones Sociales, como
esperanzadora para abrir espacios de la iglesia en los medios de
comunicación, así como un impulso a la evangelización a través de los
mismos.

La visita de monseñor Celli, que concluirá el próximo domingo, se
enmarca en los trabajos de la Asamblea Plenaria del episcopado que se
están realizando paralelamente a la visita. Igualmente, el prelado
vaticano visitará el Seminario de San Carlo y San Ambrosio, y el próximo
viernes participará en la Asamblea de la Comisión episcopal para las
comunicaciones sociales con una ponencia titulada “Iglesia, comunicación
y cultura digital.

Precisamente, sobre las expectativas ante esta visita, Alina Tufani Díaz
entrevistó a Monseñor García Ibáñez, presidente del episcopado cubano.

http://62.77.60.84/audio/ra/00185342.RM

Monseñor García también se refirió a la situación de los medios de
comunicación católicos en Cuba y el poco acceso de la Iglesia a los
medios oficiales.

http://62.77.60.84/audio/ra/00185343.RM

Por último, pudimos conocer lo temas de la Asamblea Plenaria del
episcopado cubano que tienen como objetivo fundamental planificar y
evaluar los eventos programados por el IV Centenario del hallazgo y
presencia de la Virgen de la Caridad del Cobre, patrona de Cuba.

http://62.77.60.84/audio/ra/00185344.RM

La iglesia en Cuba tiene un escaso acceso los medios de comunicación (4
November 2009)

http://www.oecumene.radiovaticana.org/spa/Articolo.asp?c=331948

Ciber-control

Tuesday, November 3rd, 2009

Ciber-control
Luis Cino

LA HABANA, Cuba, noviembre (www.cubanet.org) – Aunque la mayoría de los
cubanos no lo sabe porque la prensa oficial no se toma la molestia de
hablar al respecto (¿para qué?), los corresponsales extranjeros
acreditados en La Habana, como otra señal de cambio de la era raulista,
proclamaron que en Cuba ya todos tienen acceso a Internet en hoteles y
ciber-cafés. La conexión a particulares, salvo casos autorizados por el
gobierno, sigue durmiendo el sueño eterno.

El único inconveniente al que algunos reportes aluden es que las tarifas
son las más caras del hemisferio occidental. Una hora de conexión cuesta
de 6 a 10 cuc, en dependencia de la categoría del lugar. Esto, en un
país donde el salario promedio no sobrepasa los 20 cuc mensuales.

La explicación oficial es que debido al embargo norteamericano, Cuba no
se puede conectar al cable submarino de fibra óptica, y tiene que
recurrir a la más lenta y costosa conexión satelital. El gobierno cubano
ya afirmó que las ofertas referidas a las telecomunicaciones del
presidente Obama son impracticables.

No es mucho lo que hemos conseguido con relación a la red de redes.
Aguafiestas como soy, coincido con los que, al acceder a Internet en la
sala de navegación del Capitolio, en los ciber-cafés o en los hoteles,
además de estafados por las leoninas tarifas, se sienten vigilados,
también en el ciber-espacio.

Para comprar una tarjeta de navegación (por un tiempo máximo de 5 horas
a consumir en 30 días a partir de la primera conexión) es requisito
indispensable identificarse, los extranjeros con el pasaporte, los
cubanos con el carné de identidad.

La tarjeta tiene tres números. Los dos primeros, el login y el password,
son necesarios para acceder. El tercero, datos, remite al vale de venta
y permite a las autoridades personalizar cada tarjeta. Así, el servidor
cubano puede identificar cada chat e intervenir a discreción en el
e-mail. Qué decir de los blogs.

Parece un chiste que en la tarjeta de navegación se advierta, en inglés
y español: “Usted es responsable de preservar la confiabilidad de su
contraseña y la integridad de la tarjeta”.

No se sorprendan si detectan cosas raras, cualquier barbaridad, en
mis mensajes, mi blog o el de algunos de mis colegas. No quiero lucir
demasiado paranoico. Sólo les advierto que el ciber-control de los
ciber-policías del Ministerio de la Informática y las Comunicaciones
debe estar de por medio. ¿Alguien pensó que no?
luicino2004@yahoo.com

Cuba: Ciber-control (3 November 2009)

http://www.cubanet.org/CNews/y09/noviembre09/03_C_2.html

ENTREVISTA CON VLADIMIRO ROCA ANTÚNEZ, PRESIDENTE DEL PARTIDO SOCIALDEMÓCRATA DE CUBA

Tuesday, November 3rd, 2009

ENTREVISTA CON VLADIMIRO ROCA ANTÚNEZ, PRESIDENTE DEL PARTIDO
SOCIALDEMÓCRATA DE CUBA
2009-11-03.
(www.miscelaneasdecuba.net).- Entrevista radial con Vladimiro Roca en la
que el opositor habla sobre la situación en torno a su vivienda la cual
se encuentra sitiada por la Seguridad del Estado desde hace ya 25 días.

Escuche la entrevista aquí

http://www.miscelaneasdecuba.net/media/audio/vladimirorocayladisidencia.mp3

ENTREVISTA CON VLADIMIRO ROCA ANTÚNEZ, PRESIDENTE DEL PARTIDO
SOCIALDEMÓCRATA DE CUBA – Misceláneas de Cuba (3 November 2009)

http://www.miscelaneasdecuba.net/web/article.asp?artID=24018

CABLE SUBMARINO EN OPERACIONES EN 2011

Sunday, November 1st, 2009

CUBA-VENEZUELA: CABLE SUBMARINO EN OPERACIONES EN 2011

LA HABANA, 1 (ANSA) – Cuba se unirá en 2011 a un cable óptico venezolano
que también llegará a Jamaica y “no pasará por Estados Unidos”, dijo hoy
una fuente de La Habana vinculada al proyecto.
El cable submarino será “un paso hacia la independencia tecnológica
de América Latina”, afirmó Waldo Reboredo, vicepresidente de la empresa
mixta Telecomunicaciones Gran Caribe S.A., con sede en La Habana, citado
por la agencia cubana Prensa Latina.
El funcionario subrayó que actualmente “todas las conexiones de
América Latina hacia Europa y otros países pasan por Estados Unidos”. El
cable venezolano estará “operativo” en el primer trimestre de 2011, explicó.
El cable venezolano costará 70 millones de dólares, unirá la
localidad de La Guaira, en Venezuela, con Santiago de Cuba, a unos 900
kilómetros de La Habana, y “multiplicará de dos mil a tres mil veces las
velocidades actuales en Cuba de de transmisión de datos, imágenes y
voz”, dijo Reboredo.
La distancia entre ambos puntos es de 1.552 kilómetros. Más tarde,
otro segmento del cable enlazará Cuba y Jamaica.
Reboredo, quien es también presidente de la empresa TRANSBIT,
contraparte cubana de TELECOM Venezuela, reveló que la empresa
franco-china Alcatel Shanghai Bell tenderá el cable, pagado con
financiamiento de bancos venezolanos y capitales propios del proyecto.
Existen planes de unir también con el cable de fibra óptica, con una
vida operacional de 25 años, a Haití, República Dominicana e islas de
las Antillas Menores.
JMG
01/11/2009 13:47

ansa.it – Ansalatina – CUBA-VENEZUELA: CABLE SUBMARINO EN OPERACIONES EN
2011 (1 November 2009)

http://www.ansa.it/ansalatina/notizie/rubriche/amlat/20091101134734971815.html

COMENZÓ AGRESIÓN FÍSICA CONTRA LOS COMUNICADORES SITIADOS

Sunday, November 1st, 2009

COMENZÓ AGRESIÓN FÍSICA CONTRA LOS COMUNICADORES SITIADOS
2009-11-01.
Luis Israel Abreu, Director Ejecutivo de CAHRA Director Ejecutivo de CAHRA

(www.miscelaneasdecuba.net).- Nos comunicó vía telefónica Martha Beatriz
Roque, dirigente opositora cubana, que en el día de hoy, 31 de octubre
de 2009, el grupo de 11 que se encuentra sitiado por la Seguridad del
Estado en la residencia de Vladimiro Roca Antúnez en calle 36 # 105
entre 41 y 46, Nuevo Vedado, Habana, fue atacado por un individuo
vestido de civil, quien penetró en la casa dispuesto a retirar por la
fuerza los carteles alusivos a la libertad y la democracia que cuelgan
de la fachada y paredes de la casa.

Al tratar de evitar la entrada del individuo, este comenzó a dar
trompadas y empujones tomando por el cuello a Vladimiro mientras le
gritaba obscenidades. Al intervenir los demás, la pelea se generalizó
resultando con un dedo roto la disidente Martha Beatriz.

Al fin lograron echar al agresor quien corrió a reunirse con el resto de
la turba que se encontraba en la acera opuesta de la casa. Acto seguido
se personó en la residencia un oficial, al que conocen por El Chino,
quien les leyó un documento donde decía que si no retiraban los carteles
y abandonaban la resistencia retirarán las unidades policíacas para que
el pueblo haga justicia por sus propias manos.

Esta ofensiva contra los indefensos opositores comenzó ayer cuando otro
individuo le rompió la cabeza con una pedrada al sobrino de Vladimiro,
Lázaro Valle Roca. Como ya se ha informado oportunamente, los sitiados
son miembros de la Red de Comunicadores Comunitarios a quienes el
gobierno trata de destruir para que no sigan enviando al exterior
denuncias de violaciones de derechos humanos.

Los sitiados exigen la libertad de los presos políticos y el respeto a
los derechos humanos. Sus nombres son Vladimiro Roca Antúnez, Martha
Beatriz Roque Cabello, Zoila Hernández Díaz, Elizabet de Regla Alonso
Castellanos, Eriberto Liranza Romero, Yasmany Nicles Abad, Georgina Noa
Monte, Armando Rodríguez Lamas, Lázaro Yuri Valle Roca, Reina Hernández
y Leonardo Cancio Santana.

Sin embargo, lo peor falta por llegar, nos dijo hoy Martha Beatriz
Roque, ya que la dictadura aprovechara este fin de semana en que las
embajadas están cerradas y la prensa internacional está ausente, para
lanzar las turbas amaestradas a fin de sacarlos de la casa por la
fuerza. Y terminó diciendo que ellos hacen responsable al gobierno de lo
que les pueda suceder.

Nosotros, el Comité de Ayuda a los Activistas de Derechos Humanos,
CAHRA, también responsabilizamos al gobierno cubano y exhortamos a todos
los organismos internacionales a que muevan sus buenos oficios para que
la dictadura de los hermanos Castro detenga la paliza que tiene
preparada para los indefensos opositores pacíficos.

Luis Israel Abreu
Director Ejecutivo de CAHRA

URGENTE: COMENZÓ AGRESIÓN FÍSICA CONTRA LOS COMUNICADORES SITIADOS –
Misceláneas de Cuba (1 November 2009)

http://www.miscelaneasdecuba.net/web/article.asp?artID=23991

Cuba’s disconnect

Saturday, October 31st, 2009

Posted on Saturday, 10.31.09
BEST OF BLOGOSPHERE
Cuba’s disconnect

Below are two excerpts from Yoani Sánchez’s award-winning Generation Y
blog, desdecuba.com/generationy, which is put together by friends in
Europe from information she sends surreptitiously from Cuba:

On battles to get a Cuban web address:

How I wish Generation Y could have one of the “.cu” domains indicating
its origin within this country. I would give my mouse and half another
one to go to a [Cuban government] office and say, “Please, Miss, I have
come to have my blog hosted on a server within this island.”

But that possibility is forbidden to Cubans, because here the state is
not only the sole owner of all the factories, schools, stores and
garbage cans, but also the absolute master of the cyberspace parcel
where we belong.

Only official institutions can have one of the web addresses that point
to this “island of the disconnected.”

The same political filter that determines if a person can travel, buy a
car or graduate from a university, works when a national URL is
acquired. Hence, to own a domestic site is more a sign of submission
than of national bona fides, an unmistakable clue announcing that the
state is behind certain publications.

So I prefer to count myself among the group of the “undocumented on the
web,” those of us who have managed to construct a hiding place far from
those rigid taskmasters.

I had wanted to develop this thesis of our indigence as netsurfers at
the Palace of Conventions, during the XIII Latin American Meeting of
Faculties of Social Communication event. The meeting had that air of
debate that surfaces when foreigners are invited. However, it excluded
those who — in our own backyard — have different opinions.

A paper presented from Brazil titled, “Generation Y and Cyberspace
Nomadism: Reflections on Ways of Thinking in the Digital Era,” by the
academics Angela Schaun and Leonel Aguiar, was read by their colleague
José Mauricio Conrado Moreira da Silva.

An esteemed university professor criticized the speaker, reminding him
that GY [web site] is located outside Cuba.

What he did not say, because the omission is the wrapping that encloses
the lie, is that only in this way can it exist, only from afar can a
citizen have her own space for opinions.

As a fugitive with a taste of the virtual mountain, I cannot now return
to the stocks, whips and shackles.

One day my blog will be found on a server on this island and, believe
me, it will not be because it has performed an ideological pirouette.

On keeping a happy face

Just today I am inebriated with satisfaction because a compilation of my
texts titled, “De Cuba, com carinho,” From Cuba with Love, will be
launched in Brazil. Mindful of the three hour time difference that
separates me from Rio de Janeiro, I will celebrate at 5:00 p.m. [this
past Thursday] the beautiful edition of my posts in Portuguese.

I will show my teeth from several yards distance, not only because they
are large with gaps, but because of the permanent laugh I wear on my
face. A corrosive laugh that the grim faces of those who have prevented
me from going there cannot understand; a stab of delight that cuts and
pierces those who don’t know how to handle the unexpected joy of the
captive.

Cuba’s disconnect – Other Views – MiamiHerald.com (31 October 2009)

http://www.miamiherald.com/opinion/other-views/story/1309086.html

Prohíben a periodistas, blogueros y activistas entrar a centro cultural en Cuba.

Saturday, October 31st, 2009

La cortina de azúcar…amarga

Prohíben a periodistas, blogueros y activistas entrar a centro cultural
en Cuba.

Cubamatinal/ Juan Antonio Madrazo, Coordinador del Comité por la
Integración Racial denunció en la tarde del jueves a Hablemos Press, que
supuestos custodios prohibieron la entrada a periodistas, blogueros y
activistas de derechos humanos al Complejo Cultural Fresa y Chocolate en
la capital.

Por Roberto de Jesús Guerra Pérez

La Habana, 30 de octubre/ CihPress/ “Varios blogueros, activistas y
periodistas independientes fueron declaradas personas no gratas y le
fue prohibida la entrada al espacio cultural”, declaró Madrazo.

Entre las personas que se les negaron el acceso al centro estaba
Reinaldo Escobar, Eugenio Leal, Manuel Cuesta Morúa, Omar Laffita Roja,
intelectuales, y algunos miembros del CIR, señaló.

Al mismo tiempo afirmó que “la única persona del grupo que pudo burlar
el cerco de seguridad fue la bloguera Yoani Sánchez que se disfrazó con
una peluca rubia”.

Madrazo puntualizó que el CIR viene desarrollando un debate mensual
en el espacio de la revista Temas y que este día sería en el local
de Fresa y Chocolate donde fue desplazado un gran operativo policial
en los entornos prohibiendo la entrada.

Lo más bochornoso de esto fue que por media hora diplomáticos de la
unión europea tuvieron también sus trabas para entrar al lugar, entre
ellos estaba Carlos Pérez, de asuntos políticos de la embajada de
España, el de Noruega y el primer secretario de Suecia.

Algunos funcionarios de la U.E fueron testigos de la arbitrariedad que
se usó contra activistas de derechos humanos y con el movimiento de
blogueros y periodistas independientes presentes en el lugar, reveló.

Según declararon algunos participantes pidieron una explicación a los
supuestos custodios que recibían órdenes de oficiales de la seguridad
que en otros momentos han reprimido a los grupos pro democracia.

Madrazo apuntó, por su parte, – le pregunté porque no podía ingresar al
lugar, ellos plantearon que el ICAIC tenía el derecho de admitir a
quienes quisieran que era por invitación y que no podían entrar más
personas por no haber capacidad.

“Al final se demostró que no habían más de 60 personas dentro. Fresa y
chocolate tiene capacidad para 200 personas. Esto te da la medida de que
no hay ninguna intención por parte del régimen cubano de restaurar
realmente el discurso del debate.

El supuesto debate se ha convertido en una cortina de humo. Estos
ejercicios de represión se vienen desarrollando desde el mes de mayo y
el primer experimento fue con el CIR que desarrolló un debate sobre la
racialidad, dijo otro activista.

El coordinador aseguró que Yoani “Si pudo entrar disfrazada con una
peluca rubia pero que según les contó cuando se le dio la palabra al
publico, es decir hay una metodología nueva dentro del espacio que la
confluencia de varios discursos tienes que entregar una boleta que se
llama “Pido la Palabra” y si tu nombre esta en la lista roja tu no
puedes comparecer.

Incluso se dio también el caso de que durante unos 15 minutos el
periodista Mauricio Vicent, de España, fue retenido en la puerta. Los
custodios tuvieron que consultar para ver si Mauricio podía entrar al lugar.

Según diversas fuentes artistas de Porno para Ricardo se les negó la
entrada.

El Centro Fresa y Chocolate radica en la calle 23 entre 10 y 12 en el
Vedado habanero.

cubamatinal.com| | (31 October 2009)

http://www.cubamatinal.com/Noticia.cfm?NoticiaID=13605

PROHÍBEN A PERIODISTAS, BLOGUEROS Y ACTIVISTAS ENTRAR A CENTRO CULTURAL EN CUBA

Friday, October 30th, 2009

PROHÍBEN A PERIODISTAS, BLOGUEROS Y ACTIVISTAS ENTRAR A CENTRO CULTURAL
EN CUBA
2009-10-30.
Roberto de Jesús Guerra Pérez, Hablemos Press

(www.miscelaneasdecuba.net).- La Habana, 30 de Octubre.- Juan Antonio
Madrazo, Coordinador del Comité por la Integración Racial, denunció en
la tarde del jueves a Hablemos Press, que supuestos custodios
prohibieron la entrada a periodistas, blogueros y activistas de derechos
humanos al Complejo Cultural “Fresa y Chocolate” en la capital.

“Varios blogueros, activistas y periodistas independientes fueron
declaradas personas no gratas y le fue prohibida la entrada al espacio
cultural”, declaró Madrazo.

“Entre las personas que se les negaron el acceso al centro, estaba
Reinaldo Escobar, Eugenio Leal, Manuel Cuesta Morúa, Omar Laffita Roja,
intelectuales y algunos miembros del CIR”, señaló.

Al mismo tiempo afirmó que “la única persona del grupo que pudo burlar
el cerco de seguridad fue la bloguera Yoani Sánchez, que se disfrazó con
una peluca rubia”.

Madrazo puntualizó que el CIR viene desarrollando un debate mensual en
el espacio de la revista Temas y que este día sería en el local de Fresa
y Chocolate donde fue desplazado un gran operativo policial en los
entornos prohibiendo la entrada.

Lo más bochornoso de esto fue que por media hora diplomáticos de la
Unión Europea tuvieron también sus trabas para entrar al lugar, entre
ellos estaba Carlos Pérez, de asuntos políticos de la embajada de
España, el de Noruega y el primer secretario de Suecia. Algunos
funcionarios de la UE fueron testigo de la arbitrariedad que se usó
contra activistas de derechos humanos y con el movimiento de blogueros y
periodistas independientes presente en el lugar, reveló.

Según declararon algunos participantes pidieron una explicación a los
supuestos custodios que recibían órdenes de oficiales de la Seguridad
que en otros momentos han reprimido a los grupos pro democracia.

Madrazo apuntó, por su parte, “le pregunté porque no podía ingresar al
lugar, ellos plantearon que el ICAI tenía el derecho de admitir a
quienes quisieran, que era por invitación y que no podían entrar más
personas por no haber capacidad.”

“Al final se demostró que no habían más de 60 personas dentro. Fresa y
chocolate tiene capacidad para 200 personas. Esto te da la medida de que
no hay ninguna intención por parte del régimen cubano de restaurar
realmente el discurso del debate.”

“El supuesto debate se ha convertido en una cortina de humo. Estos
ejercicios de represión se vienen desarrollando desde el mes de mayo y
el primer experimento fue con el CIR que desarrolló un debate sobre la
racialidad”, dijo otro activista.

El Coordinador aseguró que Yoani “sí pudo entrar disfrazada con una
peluca rubia pero que según les contó cuando se le dio la palabra al
público, es decir hay una metodología nueva dentro del espacio que la
confluencia de varios discursos tienes que entregar una boleta que se
llama “Pido la Palabra” y si tu nombre está en la lista roja tú no
puedes comparecer.”

Incluso se dio también el caso de que durante unos 15 minutos el
periodista Mauricio Vicent, de España, fue retenido en la puerta. Los
custodios tuvieron que consultar para ver si Mauricio podía entrar al lugar.

Según diversas fuentes, artistas de Porno para Ricardo se les negó la
entrada.

El Centro “Fresa y Chocolate” está ubicado en la calle 23, entre 10 y 12
en el Vedado habanero.

PROHÍBEN A PERIODISTAS, BLOGUEROS Y ACTIVISTAS ENTRAR A CENTRO CULTURAL
EN CUBA – Misceláneas de Cuba (30 October 2009)

http://www.miscelaneasdecuba.net/web/article.asp?artID=23978

Operativo policial contra antenas de satélite

Tuesday, October 27th, 2009

Operativo policial contra antenas de satélite

LA HABANA, Cuba, 27 de octubre, (Álvaro Yero Felipe, www.cubanet.org) –
La Policía Nacional Revolucionaria y trabajadores de la empresa estatal
de telecomunicaciones ETECSA, realizaron un aparatoso operativo contra
las ilegales antenas parabólicas para recibir señales de televisión por
satélite. Esto ocurrió en la localidad de Vista Alegre, del 20 al 23 de
octubre.

Desde el 20 de octubre sobre las 6 y 30 de la mañana carros de la
policía y autos de la empresa de telecomunicaciones de Cuba cercaron
unas 10 cuadras a la redonda para desmantelar una red de cables que,
alimentados por una antena de satélite Direct TV, llevaban la televisión
extranjera a más de 50 personas.

Este comunicador presenció cómo operaban los agentes, quienes subieron
a los techos de las viviendas, los postes eléctricos y abrieron zanjas
en las calles por donde pasaba el entramado de cables soterrados,
mientras intimidaban y amenazaban a los residentes de la zona. En total,
recogieron unos 2000 metros de cable coaxial.

Luego de tres días de operativo, las autoridades policiales arrestaron a
unos 6 dueños de equipos de televisión satelital, los cuales fueron
decomisados, según una fuente del Ministerio del Interior la policía.

A los usuarios, o personas que contratan el servicio de televisión por
el valor de 250 pesos MN (aproximadamente 10 CUC mensuales), les
impusieron multas de 1500 a 3000 pesos MN (unos 60 ó 120 pesos
convertibles).
Otro operativo similar se efectuó en la localidad de Mantilla. Fuentes
de la policía explicaron que van contra las antenas y que llevarán a la
cárcel a todo el que posea un receptor de satélite ilegal.

Cuba: Operativo policial contra antenas de satélite (27 October 2009)

http://www.cubanet.org/CNews/y09/octubre09/27_N_6.html

Cuba wary of first US-Cuba fiber line

Tuesday, October 27th, 2009

Cuba wary of first US-Cuba fiber line
By ANDREA RODRIGUEZ
HAVANA

A top Cuban communications official said Monday that the communist
government is wary of a Miami company’s plan to run a fiber optic cable
to the island and it hasn’t yet even been asked for permission.

TeleCuba Communications Inc. announced on Oct. 13 that it had received
U.S. Treasury Department approval to lay about 110 miles (175
kilometers) of cable from Florida to Cuban territory — seemingly a
significant dent in the U.S. embargo against the island.

But Francisco Hartmann, director of strategy for Cuba’s national Office
of Information, said his government has “no official knowledge that
there is interest to negotiate” such a project, and he indicated they
may frown on it if asked.

“If all the information that we have passes by cable to Florida, that
technological independence, the sovereignty that for us is so important,
what will happen to it?” he asked at a news conference.

TeleCuba said the cable, following the route of a defunct 1950s copper
telephone cable from Key West, Florida, to the Havana suburb of Cojimar
could be operational by the middle of 2011.

It acknowledged that it had not obtained Cuban permission to bring the
cable ashore. No one answered the phone at TeleCuba’s office on Monday.

Instead of the TeleCuba proposal, Hartmann said Cuba is content to wait
for a much longer, 960-mile (1,550-kilometer) undersea cable that its
socialist ally Venezuela plans to run to the island.

Work on that project has not begun either, though Venezuelan officials
said it could be finished “in less than two years” when they announced
it in February 2007.

Venezuela’s science and technology minister, Jesse Chacon, said recently
that work on his country’s line to the island would begin soon.

Cuba is the only nation in the Western Hemisphere that is not linked to
the outside world by fiber optics. Instead, it relies on slow, expensive
satellite links, mostly from Europe, because Washington’s 47-year-old
embargo prevents most trade between the island and the United States.

A fiber link would likely mean cheaper overseas phone calls and faster
Internet service for Cubans, though the government imposes strict limits
on access to cyberspace.

Cuba wary of first US-Cuba fiber line – BusinessWeek (26 October 2009)

http://www.businessweek.com/ap/financialnews/D9BJ03E80.htm

Cuba negó que negocie con firma de EEUU para internet

Tuesday, October 27th, 2009

Cuba negó que negocie con firma de EEUU para internet
Por ANDREA RODRIGUEZ © 2009 The Associated Press
Oct. 26, 2009, 5:42PM

Cuba negó que existan negociaciones con una empresa estadounidense para
la colocación de una fibra óptica que permitiría una conexión más barata
y ágil a internet.

En cambio destacó que apostará por un cable submarino que se trazará
desde Venezuela y comenzará a montarse en pocas semanas.

“Hasta el día de hoy el Ministerio de la Informática y las
Comunicaciones, Etecsa o cualquier otra institución cubana no tiene
conocimiento oficial de que hay un interés negociador” por parte de la
estadounidense, expresó Francisco Hartmann de la Oficina para la
Informatización durante un encuentro con periodistas para hacer un
balance del impacto de las sanciones de Washington a Cuba.

Hartmann se refirió al reciente anuncio de la empresa de la Florida
TeleCuba Communications de que había obtenido el permiso del
Departamento del Tesoro estadounidense para operar en la isla y
habilitar una fibra óptica para el 2011.

La autorización norteamericana era necesaria a pesar de que el gobierno
del presidente Barack Obama suavizó en abril restricciones sobre
telecomunicación con Cuba, pues mantiene intactas un conjunto de leyes
que sancionan a la isla desde hace cinco décadas. Pero la empresa de la
Florida no ha tenido ninguna comunicación con las autoridades cubanas.

“En el caso singular el componente técnico y el político van juntos,
porque además debemos pensar que ese Nodo (el supuestamente contemplado
por TeleCuba Communications) estaría en La Florida y ¿quién va a
administrar eso? y ¿toda a la información que fluya por ese cable quién
va a tener acceso?”, se preguntó por su parte el ingeniero Carlos del
Porto, también experto de la Oficina de la Informatización.

“Si toda la información que tenemos la pasamos por un cable que pasa por
La Florida, la independencia tecnológica, la soberanía que para nosotros
es tan importante ¿a dónde queda?”, agregó.

Cuba tiene un ancho de banda de 323 megabits por segundo (Mbps) por vía
satelital, pues hasta ahora las leyes del embargo de Washington le
impidieron acceder a cualquiera de las decenas de cables que pasan por
zonas cercanas a sus costas.

La alternativa para la isla ha sido el proyecto impulsado por el Acuerdo
Bolivariano para las Américas (ALBA), con el que se alcanzarán los 640
Mbps y prescindirán del acceso satelital.

La Oficina para la informatización mostró al menos una veintena de
sitios y productos –algunos de ellos con sede en terceros países pero
con intereses en Estados Unidos– a los cuales no pueden entrar.

Ruteadores como Cisco, buscadores como Google –en algunas aplicaciones
específicas–, espacios para ambientes de programación como Borland,
bases de datos como Oracle, o antivirus como Panda bloquean el acceso
desde Cuba o a nacionales cubanos.

“No podemos comprar equipamiento norteamericano, no podemos comprar
softweare norteamericano”, lamentó Hartman.

Del Porto catalogó de “peor” la situación para el sector de internet y
las comunicaciones bajo la administración Obama, pese a la retórica, que
con su antecesor George Bush, en particular por el interés de Estados
Unidos de controlar el ciberespacio y buscar imponer sus normas.

Cuba negó que negocie con firma de EEUU para internet | La Voz de
Houston | Chron.com – Houston Chronicle (26 October 2009)

http://www.chron.com/disp/story.mpl/sp/us/6687258.html

A Nomad on the Web, Forbidden to Host My Blog in Cuba: Yoani Sanchez

Monday, October 26th, 2009

Award-Winning Cuban Blogger Yoani Sanchez
Posted: October 26, 2009 03:29 AM
A Nomad on the Web, Forbidden to Host My Blog in Cuba

How I wish Generation Y could have one of the “.cu” domains indicating
its origin within this country. I would give my mouse and half another
one to go to an office and say, “Please, Miss, I have come to have my
blog hosted on a server within this island.” But that possibility is
forbidden to Cubans, because here the State is not only the sole owner
of all the factories, schools, stores and garbage cans, but also the
absolute master of the cyberspace parcel where we belong.

Only official institutions can have one of the web addresses that point
to this “island of the disconnected.” The same political filter that
determines if a person can travel, buy a car or graduate from a
university, works when a national URL is acquired. Hence, to own a
domestic site is more a sign of submission than of national bona fides,
an unmistakable clue announcing that the state is behind certain
publications. So I prefer to count myself among the group of the
“undocumented on the web,” those of us who have managed to construct a
hiding place far from those rigid taskmasters.

I had wanted to develop this thesis of our indigence as netsurfers at
the Palace of Conventions last week, during the FELAFACS* event. The
meeting had that air of debate that surfaces when foreigners are
invited. However, it excluded those who – in our own backyard – have
different opinions. A paper presented from Brazil titled, “Generation Y
and Cyberspace Nomadism: Reflections on Ways of Thinking in the Digital
Era,” by the academics Angela Schaun and Leonel Aguiar, was read by
their colleague Jose Mauricio Conrado Moreira da Silva. An esteemed
university professor criticized the speaker, reminding him that GY is
located outside Cuba. What he did not say, because the omission is the
wrapping that encloses the lie, is that only in this way can it exist,
only from afar can a citizen have her own space for opinions.

As a fugitive with a taste of the virtual mountain, I cannot now return
to the stocks, whips and shackles. One day my blog will be found on a
server on this Island and, believe me, it will not be because it has
performed an ideological pirouette.

* XIII Latin American Meeting of Faculties of Social Communication.
Yoani Sanchez: A Nomad on the Web, Forbidden to Host My Blog in Cuba (26
October 2009)

http://www.huffingtonpost.com/yoani-sanchez/a-nomad-on-the-web-forbid_b_333382.html

Yoani Sánchez recibe el premio ‘Héroes del Hemisferio’

Monday, October 26th, 2009

Yoani Sánchez recibe el premio ‘Héroes del Hemisferio’

La distinción, que otorga la Fundación Panamericana para el Desarrollo a
‘individuos notables’, fue recogida en su nombre por el músico Gorki Águila.

Redacción CE | 26/10/2009

La Fundación Panamericana para el Desarrollo hizo entrega el pasado
viernes del premio “Héroes del Hemisferio” a la bloguera Yoani Sánchez,
autora del sitio Generación Y, por “luchar por la libertad de expresión”.

Las “barreras” que impone el gobierno cubano, como el excesivo costo de
internet (10 dólares la hora) y el control de los servidores, no
“pararon a Yoani Sánchez, una cubana de 33 años que escribe un blog
independiente llamado Generación Y”, opinan los organizadores del
premio, que acaba de ser instituido.

La distinción fue recogida en nombre de Sánchez por el músico Gorki
Águila, líder del grupo de punk-rock Porno Para Ricardo, quien durante
su intervención en la ceremonia de entrega del premio en Miami, dijo:
“Es una molestia, una pena y una rabia que Yoani, mi amiga, no este aquí
recibiendo este premio”.

“La escritura de un blog puede parecer hoy común —a menos que usted vive
en Cuba”—, donde “la libertad de expresión es limitada”, “el acceso a
internet es prohibitivo ($10 por hora) y los servidores son controlados
por el gobierno”, señaló la Fundación Panamericana para el Desarrollo.

Según el grupo, “durante los últimos dos años, la bloguera autodidacta
ha encontrado maneras de evitar el sistema para publicar con éxito sus
crónicas de la vida cotidiana en Cuba. Su escritura es descrita como
brillante y honesta. Sin embargo, el gobierno cubano discrepa y ha
bloqueado su blog en la Isla”.

“A pesar de ello, Sánchez continúa publicando sus observaciones en
Generación Y casi todos los días, gracias a una red de voluntarios
internacionales, amigos y fanes. Los textos son traducidos a más de 15
idiomas”, agrega el comunicado de la organización”, agrega la nota de FUPAD.

Otros de los galardonados con el premio “Héroes del Hemisferio” fueron
Nicole Muller César (Puerto Príncipe, Haití), por “su creación de un
oasis para las víctimas más jóvenes del abuso, de la violencia y de la
explotación”; a José Silvestre Sánchez (Cáceres, Colombia), por
“transformar una región formada por las guerrillas”; Andrea González
(Bogotá, Colombia), “un desplazado que une a otros a moverse”; y Juan
Ayala Argueta (El Salvador), quien en una época de necesidad, un
estudiante de 16 años se convirtió en profesor”.

Creada en 1962 por un acuerdo único entre la Organización de los Estados
Americanos (OEA) y el sector privado, la Fundación Panamericana para el
Desarrollo es una institución independiente, sin fines de lucro y que
establece alianzas público-privadas para asistir a las personas menos
privilegiadas en América Latina y el Caribe.

Después de haber trabajado en cada país de la región, FUPAD se ha unido
a grupos comunitarios, organizaciones no gubernamentales (ONG), los
gobiernos nacionales, locales y municipales como del sector privado en
el proceso de implementar soluciones adecuadas para el desarrollo
sostenible.

© cubaencuentro.com

Yoani Sánchez recibe el premio ‘Héroes del Hemisferio’ – Noticias – Cuba
- cubaencuentro.com (26 October 2009)

http://www.cubaencuentro.com/es/cuba/noticias/yoani-sanchez-recibe-el-premio-heroes-del-hemisferio-219120

AFECTADO CANTANTE CUBANO CON OPERATIVO ANTENA

Saturday, October 24th, 2009

AFECTADO CANTANTE CUBANO CON OPERATIVO ANTENA
2009-10-23.
Aini Martín Valero, Agencia Libre Asociada, ALAS, Corresponsal de
Misceláneas de Cuba

(www.miscelaneasdecuba.net).- En el reparto Bahía al este de La Habana,
un grupo de trabajadores de la Empresa Telefónica ETECSA, apoyados por
la Policía Nacional Revolucionaria, PNR, irrumpieron en la casa de César
Pedroso para quitar los cables de la Antena Parabólica que este tenía en
su vivienda.

Cesar Pedroso (Pupi), reconocido cantante cubano, Director de la
agrupación Pupi y los que son, son, se vio en una situación vergonzosa
cuando el 22 de octubre, en horas del mediodía las fuerzas combinadas
registraron toda su azotea y parte de su patio, decomisándole los cables
de la antena de la cual este se beneficiaba.

Según Esperanza Torres, vecina del lugar y fuente de esta información,
los artistas cubanos tienen que sentir también la represión que siente
el pueblo y las concesiones que estos puedan tener es hora que acaben.

Las Antenas Parabólicas son ilegales en Cuba ya que en ellas es posible
captar los distintos canales de las televisoras extranjeras como MegaTV,
Canal 41, Telemundo, Canal 23, y muchos otros que los cubanos ansían ver.

En la misma cuadra también reside el Director y cantante de la
agrupación Conga Santiaguera, que fue perjudicado con el operativo
contra las antenas. Estos pilares de la cultura cubana residen en calle
20, entre 6ta y 4ta, reparto Bahía, Habana del Este.

AFECTADO CANTANTE CUBANO CON OPERATIVO ANTENA – Misceláneas de Cuba (24
October 2009)

http://www.miscelaneasdecuba.net/web/article.asp?artID=23855

Russia, Cuba keen on Windows 7

Friday, October 23rd, 2009

Russia, Cuba keen on Windows 7
Posted by Philip Elmer-DeWitt
October 22, 2009 5:58 AM

Guess which countries are watching today’s launch most closely?
Source: Google Insight

Source: Google Insights

Here’s a curious geographical phenomenon that emerged from a Google
Insights search at 5 a.m. EDT Thursday morning — the day Microsoft
(MSFT) was scheduled to launch the successor to Windows XP and Vista.

In the bar graph that displayed which regions were conducting the most
searches per capita on the term “Windows 7,” the top 10 were as follows:

1. Cuba
2. Russian Federation
3. Sri Lanka
4. Czech Republic
5. Estonia
6. Belarus
7. Armenia
8. Hong Kong
9. Cambodia
10. Norway

At first I thought this was an early-morning effect, and that interest
in Europe and the U.S. would grow as the day progressed. But I was
wrong; that list reflects searches over the past 12 months.

Any theories about what’s going on?

Russia, Cuba keen on Windows 7 – Apple 2.0 – Fortune Brainstorm Tech (23
October 2009)

http://brainstormtech.blogs.fortune.cnn.com/2009/10/22/russia-and-cuba-eye-windows-7/?section=money_topstories

Cuba: Sin acuerdo con las operadoras de telefonía de EEUU

Friday, October 23rd, 2009

Equipos de telecomunicaciones
Cuba: Sin acuerdo con las operadoras de telefonía de EEUU
06:15h | Nick Miroff | Global Post para lainformacion.com

​Aunque Obama haya levantado parcialmente el embargo, los servicios de
telecomunicación de la isla siguen sin mejorar.

Durante años las compañías de telefonía móvil y los proveedores de
servicios de internet de EEUU han tenido prohibido realizar negocios con
Cuba, aislando aún más a uno de los países menos comunicados del hemisferio.

Así que cuando la administración Obama aflojó las restricciones a
principios de año, parecía que se iba a producir un aumento de la
tecnología disponible en la isla comunista. Pero tras meses de silencio,
Cuba parece decir que no, gracias.

Según indicó una autoridad del gobierno cubano en un reciente comunicado
que rechaza una de las principales iniciativas de la administración
Obama hacia Cuba, se tienen que resolver otros importantes asuntos
comerciales y legales antes de que las empresas de telecomunicaciones
estadounidenses reciban permiso para trabajar en la isla.

La Casa Blanca anunció en abril que levantaría viejas sanciones de EEUU
hacia el gobierno comunista de Cuba para que compañías como Verizon,
Sprint y AT&T puedan llevar mejores servicios telefónicos y de internet
a la isla, con el fin de “impulsar una mayor libertad en el flujo de
información”.

Pero el gobierno de Castro ejerce un férreo control sobre las redes de
comunicación y las empresas estadounidenses tienen que alcanzar primero
acuerdos con el monopolio gubernamental ETECSA.

Sin respuesta

Los meses han transcurrido y todavía no hay una respuesta a la propuesta
de Obama. Pero en un telediario oficial emitido el pasado sábado, la
directora de operaciones internacionales de ETECSA, Vivian Iglesias,
explicó que hay dos grandes obstáculos para cerrar esos acuerdos: los en
torno a 160 millones de dólares de ETECSA que el gobierno de EEUU tiene
congelados desde 2000 y las restricciones comerciales impuestas por el
Acta de Democracia Cubana de 1992 que obligan a Cuba a pagar a las
compañías estadounidenses a través de terceros países, lo que supone
gastos de transacción añadidos.

“Puede parecer que la administración Obama ha ampliado las posibilidades
de comunicación”, dijo Iglesias, “pero nosotros sabemos que a menos que
cambien restricciones como el Acta de Democracia Cubana y otras que se
han endurecido desde 1992, no puede haber una comunicación normal”.

Las afirmaciones de Iglesias sirvieron para recordar que todavía existe
un muro de desconfianza entre los dos países, separados por 50 años de
relaciones hostiles y políticas emocionales.
Anteriores acuerdos entre las empresas de telecomunicación de EEUU y
ETECSA se fueron al traste a finales de la década de 1990, cuando los
legisladores estadounidenses ordenaron congelar los fondos de ETECSA
como pago a las familias cubanoamericanas que ganaron un juicio por
homicidio involuntario contra el gobierno de Castro por la muerte en
1996 de cuatro pilotos de un grupo del exilio cubano.

Iglesias dijo que ese dinero fue “robado” de ETECSA y aún no ha sido
devuelto.

Deficiencia en las comunicaciones

“Los motivos que llevaron al robo de nuestros fondos todavía se
mantienen”, ha afirmado. “Si esas restricciones no cambian, se impide
que haya comunicaciones directas entre EEUU y Cuba”.
Otros juicios celebrados en EEUU durante los últimos años han supuesto
cientos de millones de dólares en sentencias contra el gobierno cubano,
que anda corto de dinero y se mantiene alerta frente a las
responsabilidades financieras adicionales que se pudieran derivar de
nuevos acuerdos con compañías estadounidenses.

Cuba se encuentra actualmente entre los países peor conectados del
hemisferio, con 12,6 teléfonos por cada 100 personas, según datos de las
Naciones Unidas. Un número limitado de profesionales cubanos tienen
acceso a internet, pero la mayoría en sus lugares de trabajo, en donde
las comunicaciones están a menudo bajo control. Y una hora de acceso a
internet extremadamente lento en un hotel para turistas puede costarle
al trabajador medio cubano más de una semana de salario.

Las comunicaciones a través de teléfono móvil en Cuba tampoco son mucho
mejores. Aunque el presidente Raúl Castro derogó el año pasado la ley
que prohibía a un cubano normal y corriente tener un móvil, las tarifas
para las llamadas locales rondan los 50 centavos de dólar por minuto.
Una llamada por móvil a EEUU cuesta más de un dólar por minuto, y hay
pocas alternativas para mantenerse al día con los familiares en Miami o
España, puesto que el popular programa Skype para llamadas a través de
internet fue bloqueado este verano por el gobierno cubano.

El impulso

La decisión del gobierno de Obama incluye permiso para que las compañías
de telecomunicación estadounidenses instalen cable de fibra óptica y
enlaces mediante satélites entre EEUU y Cuba. También permite que se
firmen acuerdos de roaming entre compañías de telefonía móvil de EEUU y
Cuba. Además, se autoriza a que ciudadanos estadounidenses les paguen a
los cubanos los servicios de televisión y cable por satélite de
compañías de EEUU, unos servicios que en general suelen ser ilegales.

Las medidas forma parte de un paquete de reformas que ha facilitado
además la visita de cubanoamericano a familiares en la isla y también el
envío de ayuda financiera. Otras medidas para mejorar las
comunicaciones, como una propuesta para restablecer el servicio directo
de correo postal entre los dos países, todavía están en estudio dentro
del deshielo general EEUU-Cuba.

“Nuestra postura es que haya más información, y no menos, que llegue
al pueblo cubano”, afirmó en su día Dan Restrepo, asesor de Obama. La
directiva del presidente Obama no mencionaba los fondos congelados de
ETECSA.

No resulta extraño que Cuba continúe culpando de muchas de sus carencias
en telecomunicaciones a las sanciones comerciales de EEUU que
históricamente han tratado de aislar al país. “Cuba sólo tiene una línea
de comunicación con el resto del mundo, y eso es a través de satélite”,
aseguró el director de marketing de ETECSA, Jorge Luis Lerga, en una
reciente entrevista en la televisión estatal. “Su capacidad es diez
veces menor que un cable de fibra óptica internacional”, explicó.

Cuba: Sin acuerdo con las operadoras de telefonía de EEUU – Equipos de
telecomunicaciones – Noticias, última hora, vídeos y fotos de Equipos de
telecomunicaciones en lainformacion.com (23 October 2009)

http://noticias.lainformacion.com/economia-negocios-y-finanzas/equipos-de-telecomunicaciones/cuba-sin-acuerdo-con-las-operadoras-de-telefonia-de-eeuu_Dt7KGWPRj4qz0ZixQojqN1/

ABOGAN RECTORES DE LA UNIVERSIDAD DE LA HABANA Y EXTRANJEROS POR UNA COMUNICACIÓN INDEPENDIENTE Y DEMOCRÁTICA EN LA ISLA

Thursday, October 22nd, 2009

ABOGAN RECTORES DE LA UNIVERSIDAD DE LA HABANA Y EXTRANJEROS POR UNA
COMUNICACIÓN INDEPENDIENTE Y DEMOCRÁTICA EN LA ISLA
2009-10-22.
Roberto de Jesús Guerra Pérez, Centro de Información Hablemos Press,
CIHPRESS

(www.miscelaneasdecuba.net).- La Habana, Cuba, 20 de octubre.- Gustavo
Cobreiro, rector de la Universidad de La Habana, dijo en la inauguración
del XIII Encuentro Latinoamericano de Facultades de Comunicación Social:
“No queremos un sistema de comunicación capaz de apañar crímenes contra
nacionales, y aplaudimos la comunicación capaz de contribuir una
resistencia…”.

Cobreiro es rector de la Universidad de La Habana. Estas palabras fueron
pronunciadas en la inauguración del encuentro, dice el texto de una nota
publicada este martes en el órgano oficial del Partido Comunista,
titulada Nuevos desafíos para la comunicación.

El encuentro coincide con la protesta que realiza desde el 10 de octubre
la Red Cubana de Comunicadores Comunitarios, que dirige Marta Beatriz
Roque Cabello y Vladimiro Roca, que permanecen sitiados en la vivienda
de este último, sita en el reparto Kollyn, Nuevo Vedado, por agentes de
la Policía Política.

También con la visita del canciller español Miguel Ángel Moratinos y la
Blogación por Cuba, iniciativa de Yoani Sánchez que este 20 de octubre,
según la bloguera: “Se trata de aceitar una maquinaria de protesta en
línea, que va ser muy necesaria en el futuro.”

Según la nota, el encuentro sesionará hasta el día 22 de octubre en el
Palacio de las Convenciones, en La Habana. Un grupo de profesores
extranjeros también participan.

La Presidenta de la Federación Latinoamericana de Facultades de
Comunicación Social, FELAFACS, María Teresa Quiroz, destacó la necesidad
de promover en los estudiantes el “pensamiento crítico e independiente”
y así formar profesionales capacitados para “defender los derechos del
hombre” y los valores de la “democracia”.

Un estudiante de comunicación de la Universidad, invitado al evento, que
pidió no ser identificado, declaró a Hablemos Press que hasta el momento
no se ha hablado del derecho a la libertad de opinión, ni el derecho que
tiene el hombre, principalmente el cubano, a entrar y salir de Cuba
cuando lo estime, ni al acceso a la Internet.

Explicó que en la Universidad de La Habana abrieron un salón estilo
cibercafé donde pueden acceder a páginas digitales en la Internet,
pagando 5 pesos moneda nacional por hora. Pueden descargar películas,
fotos y noticias de los blogs. “Esto lo hacemos escondidos de los
rectores. Si nos atrapan podemos ser expulsados y hasta tildados de
cooperar con la resistencia.”

“Bajamos noticias de sitios en la que escriben periodistas
independientes, como Misceláneas de Cuba, Cubanet, Pinceladas de Cuba,
Cubaencuentro, Radiografía Mundial y otras de donde leemos notas
periodísticas y luego en las memorias flash las descargamos y
distribuimos o vendemos a interesados”, señaló.

Asimismo, se interesó por la bloguera Yoani Sánchez y preguntó como ir
hasta su casa sin que fuera perseguido por oficiales de la Seguridad del
Estado. También aseguró estar al tanto de la situación de la Red de
Comunicadores. “Las noticias están en Internet, mis profesores la han
visto y supe de ustedes por una publicación en Misceláneas.

El joven estudiante hizo mención a más de 20 títulos de videos a los que
el régimen llama subversivos, los cuales circulan en el plantel
universitario.

Sobre el XIII Encuentro Latinoamericano indicó: “Todo eso es lo mismo,
politizado y reprimido pues es dirigido por miembros del Buró Político y
no entras ni sales si no tienes acreditación.”

ABOGAN RECTORES DE LA UNIVERSIDAD DE LA HABANA Y EXTRANJEROS POR UNA
COMUNICACIÓN INDEPENDIENTE Y DEMOCRÁTICA EN LA ISLA – Misceláneas de
Cuba (22 October 2009)

http://www.miscelaneasdecuba.net/web/article.asp?artID=23830

Artículo sobre censura en Cuba ¿censura?

Thursday, October 22nd, 2009

Artículo sobre censura en Cuba ¿censurado?
Por AL DÍA Newspaper
11:24 | 10/21/09

Resulta irónico que un artículo sobre la censura de prensa haya sido
censurado, pero al parecer así fue.

Un artículo crítico sobre la censura de prensa en Cuba, publicado el
pasado fin de semana en la edición digital de Juventud Rebelde (JR),
desapareció misteriosamente del portal.

La nota de José Alejandro Rodríguez titulada “Contra los demonios de la
información secuestrada” desapareció pocas horas despúes de haber dio
publicada.

Cada vez que se intenta leerla la respuesta es que hay un “error
intentando acceder a esta página”.

Así reportó BBC.

Artículo sobre censura en Cuba ¿censurado? – Latino News and Opinion (21
October 2009)

http://www.pontealdia.com/america-latina/articulo-sobre-censura-de-prensa-en-cuba-censurado.html

RSF: Cuba es una ‘inamovible dictadura donde la libertad de prensa

Wednesday, October 21st, 2009

Informe
RSF: Cuba es una ‘inamovible dictadura donde la libertad de prensa es
inexistente’

La Isla sigue estando entre los países peor clasificados del mundo.

Redacción CE | 20/10/2009

La organización Reporteros Sin Fronteras publicó este martes su lista de
clasificación mundial de la libertad de prensa en 2009, donde Cuba
vuelve a ocupar uno de los últimos peldaños, por debajo de todos los
países latinoamericanos.

En Cuba, “inamovible dictadura del continente donde la libertad de
prensa es inexistente (…) las escasas esperanzas suscitadas por el
acceso oficial de Raúl Castro a la presidencia, en febrero de 2008, se
perdieron rápidamente”, señala el comunicado de RSF.

Asimismo, la organización de defensa de la libertad de prensa indica que
“dos nuevos encarcelamientos, llevando a 25 el número de periodistas
detenidos en la isla, frecuentes bloqueos de sitios e interpelaciones a
blogueros muestran de forma más general una ausencia de evolución de la
situación de los derechos humanos y de las libertades”.

En su análisis de América Latina, RSF reporta que Cuba y México son los
países peor colocados en la clasificación, con los sitios 170 y 137
respectivamente, pero también están Honduras, con el lugar 128, Colombia
en el 126 y Venezuela en el 124.

Además, para la organización “el otro retroceso importante concierne
Venezuela (124º), que cuenta con un periodista asesinado en un contexto
de inseguridad elevada, y donde el gobierno de Hugo Chávez modifica
permanentemente las reglas para eliminar progresivamente cualquier
prensa crítica del paisaje audiovisual hertziano”.

“El país, ya en mala posición en la clasificación anterior, se encuentra
ahora entre los países peor considerados del continente en materia de
libertad de prensa, no muy lejos de Colombia (126º) y México (137º ex
aequo)”.

Lista de clasificación mundial de la libertad de prensa en 2009

RSF: Cuba es una ‘inamovible dictadura donde la libertad de prensa es
inexistente’ – Noticias – Cuba – cubaencuentro.com (20 October 2009)

http://www.cubaencuentro.com/es/cuba/noticias/rsf-cuba-es-una-inamovible-dictadura-donde-la-libertad-de-prensa-es-inexistente-218222

Secretos que matan

Tuesday, October 20th, 2009

Publicado el martes, 10.20.09
Secretos que matan
By ROLANDO CARTAYA

“Esta ilusión de paraíso nos está matando”, dice Yoani Sánchez en su
blog Generación Y acerca de la reciente ola de enfermedades infecciosas
en la isla y el secretismo del gobierno de Cuba. Me disgusta emplear un
cliché, pero lo cierto es que la primera vez que entrevisté a Yoani
–poco después de su despegue como blogger a fines del 2007– “no pude
imaginar” que Generación Y se convertiría en una de las bitácoras más
leídas del mundo. Y creo que tampoco ella.

Los merecidos reconocimientos de la revista Time, el diario El País y la
Universidad de Columbia han servido sin duda para potenciar la
exposición del drama cubano al ritmo de decenas de miles de visitas en
internet. Hoy no hay colega que visite la isla y se permita regresar sin
una entrevista con Yoani. La protección de que disfruta esta moderna
juglar ampara por otra parte un pujante movimiento de bloggers isleños,
en el que descuellan voces como las de Claudia Cadelo, Miriam Celaya,
Orlando Luis Pardo e Iván García.

¿Cuál es el secreto del éxito de Yoani? Creo que son esas cápsulas
concentradas suyas de cotidianidad. Intimas, modernas, de redacción
serena y expedita lectura componen, a brochazos, el óleo impresionista
de una realidad que había encontrado sus primeros cronistas creíbles con
la aparición de la prensa independiente, a mediados de la década de los
90. Si se hurga en ese catauro, se verá que muchos de los temas de Yoani
se reflejaron antes, con no menos lustre, en las páginas virtuales de
Cubanet, Nueva Prensa Cubana, Cuba Free Press o Cubaencuentro. Pero
entonces sólo llamaban la atención del exilio, las organizaciones
defensoras de la libertad de prensa y algunos diplomáticos. Consuela
pensar que esos valientes reportajes –por los que más de una veintena
de periodistas pagan largas sentencias de cárcel– serán pauta obligada
para reconstruir la vida real en Cuba tras una larga página en blanco en
la que sólo se han colgado las postales paradisíacas de Granma y sus
ecos. Saludo y celebro el fenómeno blogger, pero hay algo que me
preocupa, y que no tiene que ver con ellos, los blogueros, sino con
todos los que vemos los toros desde la barrera.

Me preocupa que, como las modas, los blogs deslumbren hasta el punto de
olvidar que todavía se hace en Cuba un periodismo independiente tan
valioso para el conocimiento de la verdad como las estampas blogger,
aunque más dedicado a su investigación, más dispuesto a meter el pie en
la puerta del secretismo, aunque lo pierdan en el intento.

Ese compromiso lo acaban de demostrar jóvenes reporteros independientes
en las últimas semanas, en torno a a la propagación y las primeras
víctimas mortales en la isla de la gripe A H1N1.

Protegiendo el vital turismo y sus charreteras de potencia médica, el
gobierno cubano estuvo insistiendo hasta el viernes pasado en que no se
habían reportado en el país fallecimientos asociados a la pandemia.
Mucho antes, a mediados de septiembre, la periodista reglana Ainí Martín
Valero documentaba el deceso, en el hospital materno de San José de las
Lajas, de la joven Mariam García, de 23 años, y del bebé que llevaba en
su vientre. Alvaro Yero se había ido a la funeraria de Mantilla a
averiguar con los familiares de una estudiante de la secundaria Pablo de
la Torriente Brau cómo fue que falleció en camino al Instituto Pedro
Kourí. En el policlínico apenas le dieron una duralgina para la fiebre.
En Santa Clara, Yesmi Elena Mena se las arreglaba para vencer el miedo
de dos trabajadores del hospital Arnaldo Milián y obtener así doble
confirmación de que en ese centro también habían fallecido personas con
el virus H1N1. En El Roque, cerca de Colón, Matanzas, la dama de blanco
Alejandrina García verificaba el nombre de Yudanis Mejía Rodríguez, una
joven lugareña con siete meses de embarazo que había llegado de visita
de México, quien murió tras agravarse. “Insuficiencia respiratoria”,
escribieron en el certificado de defunción. Después, Alejandrina supo
que habían fallecido otras dos mujeres en los poblados matanceros de
Martí y San José de los Ramos, y un joven en Triunvirato.

No por gusto se afirma que el derecho a la libertad de expresión es la
garantía de todos los demás derechos. En una entrevista que le hice,
Alejandrina se preguntaba cómo era posible que no le hicieran saber a la
población que esta enfermedad también estaba matando a cubanos, no sólo
a mexicanos y norteamericanos como mostraba la televisión. Estoy
convencido de que, de no ser por el trabajo de estos valientes
periodistas empíricos, aún no lo sabríamos. Y lo que es peor, no se
sabría en Cuba.

Periodista cubano.

ROLANDO CARTAYA: Secretos que matan – Columnas de Opinión sobre Cuba –
El Nuevo Herald (20 October 2009)

http://www.elnuevoherald.com/noticias/mundo/columnas-de-opinion/story/569542.html